release current oor Spaans
release current
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
corriente de liberación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To restore an opportunity to accomplish a new record press the button Release current file.
Quiero volver a verlo muy prontoCommon crawl Common crawl
Every thought, like every eye blink or a heartbeat releases currents of electricity, which can be transformed into waves.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HRW recommended that the Government immediately release current detainees and investigate and prosecute all cases of torture and other human rights abuses and criminal acts.
Soy dentistaUN-2 UN-2
UNFICYP website was expanded to include press and photo releases, current information about United Nations activities, reports of the Secretary-General on the United Nations operation in Cyprus and Security Council resolutions
¿ Nos da un nivel?UN-2 UN-2
As of 2008, the current release of Dom Pérignon is from the 2000 vintage and the current release of Dom Pérignon Rosé is from the 1998 vintage.
No sea tan duro con usted mismoWikiMatrix WikiMatrix
An official video release is currently available via The Criterion Collection.
En el Archivo Schottinger, donde viste al SrWikiMatrix WikiMatrix
Has to submit a proof of release from current citizenship;
Amiga tuya. ¿ eh?UN-2 UN-2
Harman found the way to release the current ammunition clip and count the remaining flechette charges there.
Dios, ¡ cuánto te quiero!Literature Literature
The air was more than ever like a blue forest, with the moon releasing soft currents of yellow.
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaLiterature Literature
The government agreed, but refused to release those currently on trial.
de # de julio deWikiMatrix WikiMatrix
Many games for older systems were updated with superior graphics or sound and re-released for current consoles.
Es más rápidoWikiMatrix WikiMatrix
The remaining festivals, or the four Greater Sabbats, release energy currents at each quarter of the year.
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueLiterature Literature
c) Has to submit a proof of release from current citizenship
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesMultiUn MultiUn
You can find the minimal CD ISO in releases/x86/current-iso/.
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosCommon crawl Common crawl
she asked again, again pushing the button and releasing the current on me and in me.
Mi brújula es únicaLiterature Literature
You can find the Installation CDs for an x86 architecture on our mirrors under /releases/x86/current/installcd.
Medidas de identificaciónCommon crawl Common crawl
The latter package will take a while since it is affected by several release transitions currently ongoing.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaCommon crawl Common crawl
The reset function releases the current resource and sets the shared_ptr to NULL.
No se porque los hombres se derriten por ellaLiterature Literature
Prisoners who were no longer considered a threat had been released, and currently only 10 detainees remained at Shaibah.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirUN-2 UN-2
All bugs of some higher severities are by default considered release-critical ; currently, these are critical, grave and serious bugs.
Por favor, entra al aguaCommon crawl Common crawl
The distribution is tripartite these days, consisting of the stable release (current codename “woody”), the testing distribution (current codename “sarge”) which will become the next stable release, and the unstable distribution (codename “sid”) with more than 12,000 binary packages where development efforts are primarily focused.
¿ No es cierto lo que les he dicho?Common crawl Common crawl
Records shall demonstrate that before a blood component is released, all current declaration forms, relevant medical records and test results meet all acceptance criteria.
No buscaba nadaEurLex-2 EurLex-2
The request also indicates that 24 national mine action standards were developed and that a new standard on land release is currently being developed.
No voy a morir por ti, putaUN-2 UN-2
Records shall demonstrate that before a blood component is released, all current declaration forms, relevant medical records and test results meet all acceptance criteria
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenoj4 oj4
9579 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.