release of special stocks oor Spaans
release of special stocks
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
liberación de existencias especiales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On Tuesday, ALDI announced that following the early release of stock, some stores can't run the Wednesday special.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.Tico19 Tico19
Since glass eels are a particularly vulnerable part of the eel stock, owing to heavy demand and exports, special measures should be implemented to increase the numbers of glass eels released into European waters.
¿ Entiendes lo que digo?not-set not-set
Justification Since glass eels are a particularly vulnerable part of the eel stock, owing to heavy demand and exports, special measures should be implemented to increase the numbers of glass eels released into European waters.
Creo que estaremos bien, haremos un ejercicionot-set not-set
As glass eels are a particularly vulnerable part of the eel stock, owing in part to the scale of exports, special measures should be launched to increase the numbers of glass eels released.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?not-set not-set
As part of the plan for recovery of the European eel stock, the Commission shall draw up special measures to ensure an increase in the number of glass eels released, focusing on the problems caused by large-scale exports of glass eels
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y doj4 oj4
As part of the plan for recovery of the European eel stock, the Commission shall draw up special measures to ensure an increase in the number of glass eels released, focusing on the problems caused by large-scale exports of glass eels.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasnot-set not-set
As part of the plan for recovery of the European eel stock, the Commission shall draw up special measures to ensure an increase in the number of glass eels released, focusing on the problems caused by large-scale exports of glass eels.
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestonot-set not-set
Amendment 25 Article 8 a (new) Article 8a Special measures in respect of glass eels As part of the plan for recovery of the European eel stock, the Commission shall draw up special measures to ensure an increase in the number of glass eels released, focusing on the problems caused by large-scale exports of glass eels.
Buena suerte a todosnot-set not-set
Thirteenth in a series of special 12 year old releases from the original distiller’s stocks, this essential Islay is a punchy introduction to the sheer excellence of Special Releases: expressive, energetic and self-assured with a direct, full-on Islay flavour.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lagavulin 12 Years Old Thirteenth in a series of special 12 year old releases from the original distiller’s stocks, this essential Islay is a punchy introduction to the sheer excellence of Special Releases: expressive, energetic and self-assured with a direct, full-on Islay flavour.
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
provide for stock records to be kept of closing devices used for putting up products in containers of a nominal volume of five litres or less as referred to in Article #)(a) be released to the market on their territory, and for indicating special particulars thereon
Sí.Este brazo del rotoreurlex eurlex
(a) provide for stock records to be kept of closing devices used for putting up products in containers of a nominal volume of five litres or less as referred to in Article 4(2)(a) be released to the market on their territory, and for indicating special particulars thereon;
Ten mucho cuidado, MillieEurLex-2 EurLex-2
provide for stock registers to be kept of closing devices used for putting up products in containers of a nominal volume of five litres or less as referred to in Article 25(b)(i), to be released to the market on their territory, and for indicating special particulars thereon;
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalEurLex-2 EurLex-2
(a) provide for stock registers to be kept of closing devices used for putting up products in containers of a nominal volume of five litres or less as referred to in Article 25(b)(i), to be released to the market on their territory, and for indicating special particulars thereon;
Llamaré a Trevoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(a) make provision for stock accounts to be kept of closing devices used for putting up products in containers of a nominal volume of not more than five litres as referred to in Article 4 (2) (a) to be released to the market on their territory, and for indicating special particulars thereon;
Parece que está bienEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.