religieuse oor Spaans
religieuse
en
A nun.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
La religiosa
en
novel by Denis Diderot
es
novela de Denis Diderot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But you are a religieuse and should know that the rules of the Faith are oft-times contrary to the civil law.""
¿ Es un Le Baron?Literature Literature
On January 21, at UNESCO, Fr Luigi Giussani’s book, La conscience religieuse de l’homme moderne (Ed. Cerf), is presented.
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!Common crawl Common crawl
She had journeyed with a group of religieuse to the Holy Land.
prevención y detección de fraudes e irregularidadesLiterature Literature
Scheler, in Recherches de Science religieuse, 1937, p. 149.
Gracias, maestraLiterature Literature
In a few weeks the Encyclopaedist... wrote " La Religieuse ".
Está en mi mochilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I am so sorry, Sister,’ Fidelma apologised, realising that it was one of the religieuses.
Espera aquí, LarryLiterature Literature
Richer published several studies of religious philosophy in the Alliance religieuse universelle and then the Libre Conscience, reviews directed by Henri Carle.
Nunca vi eso antesWikiMatrix WikiMatrix
In other circumstances, she might have rebuked the inflexible religieuse sharply.
Puerta ocultaLiterature Literature
‘Those responsible for the slaughter simply knew that a religieuse was due to arrive at Gleann Geis.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?Literature Literature
‘When did she come back to the True Faith and join the religieuses?’
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasLiterature Literature
The aim of our site Icône Religieuse (Religious Icons) is to make know and promote the art of icon writing through polish iconographer achievements.
¿ Quién es Charlie?Common crawl Common crawl
However, these privileges are not open to one who does not wear the habit of a religieuse or who is unmarried.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.Literature Literature
The young religieuse nodded her head rapidly several times before turning to lead the way.
Sólo hay una manera de dejarlo terminadoLiterature Literature
It was thought for a time that she would become a religieuse.""
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad porcorreo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosLiterature Literature
( iv) Hegel's development and youth Asveld, Paul, La Pensee religieuse du Jeune Hegel, Louvain and Paris, 1 953.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?Literature Literature
There was no sound; no movement as the abbess stood watching the Irish religieuse.
¿ No te gusta, Smith?Literature Literature
She remembered Midach’s rough handling of the young religieuse; of the slap on her head.
Sí, yo conozco a RoryLiterature Literature
John Taylor, secretary-general of the World Conference of Religions for Peace, said in the French Catholic monthly L’Actualité Religieuse dans le Monde: “We deceived ourselves into thinking that religion could and would bring light and charity to conflicts, and that we would greatly benefit from the uniting of forces against war, against armaments.
Debiste decírmeIo hace añosjw2019 jw2019
However, the idea that Eadulf could possibly be involved in the murder of a religieuse was beyond belief.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?Literature Literature
“Come in and try some of my new religieuses.”
Es todo culpa suyaLiterature Literature
She was not even sure that she wanted to be a religieuse any longer!
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaLiterature Literature
There was no longer any conflict between her place as a religieuse and her role as a dálaigh.
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?Literature Literature
He would recommend me to look at the Catholic 'religieuses,' and study their lives.
¿ A eso lo llamas diversión?Literature Literature
As soon as Fidelma had entered and taken her seat next to Crón, Muadnat recognised the religieuse.
Por aquí está la cocinaLiterature Literature
Liadin had become a religieuse and a poet of remarkable talent.
¿ Tú también tienes una mamá?Literature Literature
155 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.