religious sect oor Spaans

religious sect

naamwoord
en
a subdivision of a larger religious group

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

secta

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

secta religiosa

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

the intolerance of some religious sects
la intolerancia de algunas sectas religiosas

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We are not contending that the church subscribes to any particular religious sect.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leaders of all religious sects and all important scholars must be there.
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36% of the respondents ascribe such content to paedophilia and 13% to religious sects.
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaEuroparl8 Europarl8
In passionate religious sects?
ClavémoslaLiterature Literature
The Nicolaitans, mentioned in this verse, were members of an ancient religious sect.
Tenemos bombasLDS LDS
He also enquired about the prevalence of religious sects in Madagascar
Hacía tanto fríoMultiUn MultiUn
Then on June 8, 1973, without previous warning, twelve religious sects were placed under ban, including Jehovah’s witnesses.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesjw2019 jw2019
They also insulted him and his religious sect and prevented him from performing his religious duties.
Es nuestro planUN-2 UN-2
We know about mass suicides of religious sects and about individual suicides in military operations.
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
All these religious sects and organizations co‐exist peacefully and engage in intensive activity at local level.
Es más dramático, supongoUN-2 UN-2
By spreading the ideas, objectives and purposes of their religious sect, they actually created a religious circle
¡ Sobre la cabeza!MultiUn MultiUn
Article 2 stated "The Republic does not recognize, pay, or subsidize any religious sect.
Como sea, supongo que no te atraparaWikiMatrix WikiMatrix
“Is this some new religious sect?”
Y ya terminamosLiterature Literature
She is split a thousand ways, by religious sects, all teaching different conflicting doctrines.
Y RECORDANDO QUEjw2019 jw2019
"""Governments, police, counterintelligence, politicals, lunatic fringe, religious sects . . ."
¿ A eso lo llamas diversión?Literature Literature
On trial were the leading members of a religious sect whose adherents call themselves Jehovah’s Witnesses.
No juzgastejw2019 jw2019
Their ideological leaders were a small group with the cohesiveness and sense of mission of a religious sect.
¿ Y en la bifurcación?Literature Literature
Ostrobothnia is a promised land for different religious sects - and the local one is quite peculiar.
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some thought this to be a new religious sect and a widemouthed comedian named Joe E.
Ella sabe todoLiterature Literature
IV B: Political activity of the Catholic and Protestant churches, religious sects, Jews, Freemasons.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de juliode #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
He was the head of a religious sect called the Ismailis (1090-1256 A.D.).
Insulin Human Winthrop Rapid se presenta en un cartucho sellado dentro de un contenedor de plástico, que es la parte desechable de OptiClik, una pluma de insulinaLiterature Literature
No, the religious sects of Christendom are not enjoying spiritual prosperity.
Brenda, esperajw2019 jw2019
He belongs to none of the newer religious sects.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetLiterature Literature
Instead, he became a member of a new religious sect introduced to him by two traveling preachers.
Chicos, vi una señalCommon crawl Common crawl
It was bought by a Japanese dealer, apparently acting on behalf of a religious sect.
Sí, produce un poco de hambreLiterature Literature
1973 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.