religious wars oor Spaans

religious wars

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

guerras de religión

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Butterfield says that the Whig historians were ignorant of the suffering that the religious wars caused.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BLiterature Literature
During the religious wars of the 16th century, Ingelmunster became the victim of both warring parties.
¿ Por qué huyen?WikiMatrix WikiMatrix
Parliamentary democracy was born centuries ago by Europeans sickened by domestic (mainly religious) wars.
Majestad, soy Luis XVIProjectSyndicate ProjectSyndicate
But the terrorist networks claim it is a religious war, pitting Christianity against Islam.
Deja la caja, ¿ vale?UN-2 UN-2
But this was not a lasting peace, for there were two other religious wars between 1567 and 1570.
No puede haber sorpresas para el GeneralLiterature Literature
‘There’s still religious wars,’ said the Dean.
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?Literature Literature
What shall we make of this glorious rebellion of Geoffrey's—a fight for liberty or a religious war?
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreLiterature Literature
It is neither a liberation struggle, nor an ethnic or religious war.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?UN-2 UN-2
A series of religious wars accentuated this division.
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?jw2019 jw2019
He himself did not think it would be appropriate to include any reference to religious wars
Después de varias tratativas, el salió.MultiUn MultiUn
Was somebody trying to trigger a religious war?
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITALiterature Literature
"""Let him fight his religious War, his jihad."
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?Literature Literature
But no Fimbrian will be farmed out as a mercenary in a fratricidal religious war.”
Presupuesto y duraciónLiterature Literature
Can this war be said to have been a religious war?
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, like all religious wars, it would be unrelenting.
La defensa contraria anotó casi todos los puntosLiterature Literature
A few may die, but religious wars will be averted forever.
Haré todo lo que puedaLiterature Literature
"""Was this your version of a religious war, Chas?"
¿ Ha pagado algo para eso?Literature Literature
Many wars have been religious wars.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algojw2019 jw2019
In my history studies, I'd chronicled the religious wars that plagued... mankind since the beginning of time.
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For someone who’d grown up in the religious wars of Ulster, Corunda was paradise.
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialLiterature Literature
Anything to stop the cycle of religious wars from breaking out again.
Gracias por tu ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Young Buddhist Association posted an image which says “Don't let religious wars happen because of you!”.
No quise decir lo que dije antesgv2019 gv2019
It is this zeal that has a thousand times, kindled those religious wars so remarkable for their atrocity.
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?Literature Literature
Religious war is also a form of global suffering.
Él siempre cancela su juegoLiterature Literature
4768 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.