remanent oor Spaans

remanent

naamwoord, adjektief

remaining or persisting especially after an electrical or magnetic influence is removed

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

remanente

adjektief

Although this type of magnets have a very high remanence induction, the coercivity is very low.
Este tipo de imán posee una inducción remanente muy elevada, pero una coercitividad muy baja.

voorbeelde

Researchers within the NEELEFFECTINTHESKY (Magnetic sensors with no remanence for aircraft application) project leveraged an innovative magnetic nanotechnology developed by a France-based company.
El equipo investigador del proyecto NEELEFFECTINTHESKY (Magnetic sensors with no remanence for aircraft application) se basó en una nanotecnología magnética innovadora desarrollada por una empresa ubicada en Francia.

As before, a remanent induction ( -Br) remains as the field is reduced to zero.
Como antes, aparece una inducción remanente ( —Br) cuando el campo es elimina do.

Articles of agglomerated ferrite in the shape of a disc with a diameter of not more than 120 mm, containing a hole in the centre intended to become permanent magnets after magnetisation with a remanence between245 mT and 470 mT
Artículos de ferrita aglomerada en forma de disco, con un diámetro inferior o igual a 120 mm, un agujero en el centro, y destinados a convertirse en imanes permanentes una vez magnetizados, con una remanencia comprendida entre 245 mT y 470 mT

In the Dominion War, Reman troops were used as assault forces.
Enviaron tropas de asalto a la Guerra de Dominion.

Articles of agglomerated ferrite in the shape of a disc with a diameter of not more than 120 mm, containing a hole in the centre intended to become permanent magnets after magnetization with a remanence between 350 mT and 470 mT
Artículos de ferrita aglomerada en forma de disco, con un diámetro inferior o igual a 120 mm, un agujero en el centro, y destinados a convertirse en imanes permanentes una vez magnetizados, con una remanencia comprendida entre 340 mT y 470 mT

It's got the highest measurable remanence.
Tiene la mas alta remanencia medible.

The EURARE project concerns rare earths exploration and exploitation and a cluster of projects related to rare earths recycling for high tech waste streams are under negotiation (projects RECLAIM, REMANENCE, RECYVAL NANO).
El proyecto EURARE tiene por objeto la exploración y la explotación de tierras raras y se está negociando un grupo de proyectos relacionados con el reciclado de tierras raras para flujos de residuos de alta tecnología (proyectos RECLAIM, REMANENCE y RECYVAL NANO).

Each reman-ies and has a daughter by a second marriage.
Cada uno vuelve a casarse y tiene una hija en un segundo matrimonio.

This remanent magnetization, or remanence, can be acquired in more than one way.
La magnetización remanente, o remanencia, puede ser adquirida de más de una manera.

About a Reman outcast...
Es sobre un paria Remano.

Articles of agglomerated ferrite in the shape of a disc with a diameter of not more than 120 mm, containing a hole in the centre intended to become permanent magnets after magnetisation with a remanence between 245 mT and 470 mT
Artículos de ferrita aglomerada en forma de disco, con un diámetro inferior o igual a 120 mm, un agujero en el centro, y destinados a convertirse en imanes permanentes una vez magnetizados, con una remanencia comprendida entre 245 mT y 470 mT

In the case of haematite–ilmenite solutions, the samples acquired remanent magnetisation that opposed the direction of the magnetic field it was subjected to — a phenomenon termed self-reversed thermoremanent magnetisation.
En el caso de las soluciones de hematites-ilmenita, las muestras adquirieron una magnetización remanente en dirección opuesta a la del campo magnético al que se sometían, fenómeno conocido como magnetización termorremanente autoinvertida.

The information these domains represent is commonly called magnetic remanence or remanent magnetization.
La información que representan estos dominios se denomina comúnmente remanencia magnética o «magnetización remanente».

How did a Reman get to be Praetor?
¿Cómo es que uno de ellos es praetor?

For the product to be large, both the remanence and the coercive field should be large.
Para que el producto resulte grande, deberán ser grandes tanto la remanencia como el campo coercitivo.

The Reman mines have not been fiIling their quotas
Las minas de Remus no vienen cumpliendo con lo acordado

Ferrite magnet having a remanence of 455 mT (±15 mT)
Imán de ferrita con una remanencia de 455 mT (±15 mT)

little is known of the Reman homeworId, although scans have revealed diIithium mining and heavy weapons construction.
No se sabe mucho de cómo viven aunque se han detectado por radar minas de dilitio y un fuerte arsenal.

Remanance The polarization or magnetization that remains in a material after it has been removed from a magnetic field.
Remanencia Polarización o magnetización que queda en un material después de que se haya retirado un campo magnético.

Ferrite magnet having a remanence of 455 mT (± 15 mT)
Imán de ferrita con una remanencia de 455 mT (± 15 mT)

Sergeant Bobby Bell, youngest of the remanned Skull Team, appeared on Ransom's display screen.
El sargento Bobby Bell, el más joven del nuevo escuadrón Skull, apareció en la pantalla de despliegue de Ransom.

About a Reman outcast
De un marginado de Remus