I've remarried
he vuelto a casarme
remarry oor Spaans
remarry
en
To marry a second or subsequent time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
volver a casarse
She couldn't get remarried because in their culture it's taboo.
No podía volver a casarse porque en su cultura es tabú.
casarse nuevamente
en
To marry again after divorce or death of the spouse.
es
Casarse de nuevo luego de un divorcio o de enviudar.
volver a casarse con
She's getting remarried to a baboon named Ronald.
Va a volver a casarse con un babuino llamado Ronald.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Remarry
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They also cheated and lied, had been divorced and remarried.
Aquí viene Barril de CervezaLiterature Literature
Like her, my father had remarried, and I now had five brothers and one sister living in Kenya.
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deLiterature Literature
Perhaps she had remarried and changed her name.
Todo va a salir bienLiterature Literature
Virginia Reed to cousin Mary Keyes, May 16, 1847 A few of the widowed women remarried within months; brides were scarce in California.
Linda corbataWikiMatrix WikiMatrix
According to Elsy, he hasn’t paid any attention to his daughters since he remarried.”
Esas eran las historias que recordabasLiterature Literature
She's remarried.
Ofrezco mis disculpasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope with all my heart that one day, later on, she 'll remarry, but first she must find peace again.
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamLiterature Literature
It states that maternal custody of male children ceases at 10 years but that the judge may extend it until the age of 16, if the mother has not remarried.
¿ Papá, estás bien?UN-2 UN-2
Ooh, we should let the divorce go through and then get remarried.
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following her mother's death and her father's subsequent posting abroad, where he remarried, Lucie lived in the household of her grandmother, Mme. de Rothe, and Arthur Richard Dillon, Archbishop of Narbonne, until joining the Court of France.
Vamos, Eric, debes tomar estoWikiMatrix WikiMatrix
When my father died, my mother remarried an Irishman.
Tendré que alquilar un esmoquinLiterature Literature
The provisions of Article 24 shall apply if she remarries after her former husband dies.
Hay alguienEurLex-2 EurLex-2
His ex-wife Delia Abufel won ‘Slimmer of the Year’, remarried and settled in Pontefract.
Una vez por mes, la gente debe traerLiterature Literature
Rank died suddenly, three years later, shortly after he had remarried and decided to live in California.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoLiterature Literature
Her mother’s star would dim even more quickly if Audrey didn’t talk her out of remarrying Harlan Fox.
¿ Me vas a contestar o no?Literature Literature
Remarried as of two months ago.
No los puede culparOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It must be stated that besides the grief caused by the loss of a dear one, disappearances carry with them a host of social difficulties since a disappeared person is not considered legally dead, and a wife, now a widow, cannot remarry, the family cannot claim any pension, and there is no right to inheritance
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesMultiUn MultiUn
Did you remarry?
Estuvimos casados durante muchos años.Mucha gente respeta esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I advised him that remarrying would not be the answer.
Buen dios, me hago ricojw2019 jw2019
Brautigan remarried on December 1, 1977, to the Japanese-born Akiko Yoshimura, whom he met in July 1976 while living in Tokyo.
No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y másWikiMatrix WikiMatrix
"A soft voice on the radio said, ""Well, I'm about to remarry?"
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio financieroLiterature Literature
She continued her career, saw her daughter go off to college, and eventually remarried.
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradoLiterature Literature
to apply a practice under which it will weigh heavily against fulfilment of the attachment requirement where there is a so-called ‘married, divorced and remarried’ situation?
¿ Estás haciendo pipí?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
If Dominic had not remarried, then presumably they were still brothers-in-law.
No leo libros, porque pronto serán miniseriesLiterature Literature
But she was starting to understand now why he was being so insistent about them remarrying.
Hay una cerveza en la nevera, te bajarala hinchazónLiterature Literature
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.