remex oor Spaans

remex

naamwoord
en
a quill

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rémige

es.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
The long, stiff, asymmetrically shaped, but symmetrically paired pennaceous feathers on the tail or wings of a bird; those on the tail are called rectrices (singular rectrix), while those on the wings are called remiges (singular remex).
Las plumas de vuelo son las plumas largas, duras, de forma asimétrica, pero simétricamente iguales, ubicadas en las alas o en la cola de un ave; mientras que las de las alas reciben el nombre de remeras o rémiges (del latín remex, -igis: remero), aquellas situadas en la cola son llamadas timoneras o rectrices (del latín rectrix, -icis: directora).WikiMatrix WikiMatrix
Given that nuclear security is a challenge which more than ever requires coordinated and concerted subregional and regional cooperation, Morocco and Spain have decided to hold a joint exercise this year, called REMEX-2013.
Habida cuenta de que la seguridad nuclear es un reto que exige más que nunca una cooperación subregional y regional coordinada y concertada, Marruecos y España han decidido organizar un simulacro conjunto este año, titulado REMEX-2013.UN-2 UN-2
Remex (RMX) currently has no debt in its capital structure.
Actualmente, la empresa Remex (RMX) no tiene deuda en su estructura de capital.Literature Literature
At first he referred to a single feather which appeared to resemble a modern bird's remex (wing feather), but he had heard of and been shown a rough sketch of the London specimen, to which he referred as a "Skelett eines mit ähnlichen Federn bedeckten Tieres" ("skeleton of an animal covered in similar feathers").
Al principio él se refirió solo a la pluma que parecía asemejarse a las rémiges (plumas de vuelo) de las aves modernas, pero él había tenido conocimiento del espécimen de Londres gracias a un boceto burdo, al cual se refirió como un «Skelet eines mit ähnlichen Federn bedeckten Thieres» («esqueleto de un animal cubierto de plumas similares»).WikiMatrix WikiMatrix
• In April 2013, co-organization with Spain, and in collaboration with IAEA, of the Response and Mitigation Exercise (REMEX-2013), which simulated the response to a malicious act involving radioactive material.
• En abril de 2013 organizó conjuntamente con España, y en colaboración con el OIEA, el ejercicio titulado “Remex 2013” (Ejercicio de respuesta y mitigación) consistente en un simulacro de un acto malicioso con utilización de materias radioactivas.UN-2 UN-2
REMEX-2013 will also serve as a key component of another international exercise called “ConvEx-3”, or the International Conventional Exercise, which will be organized by Morocco in November 2013 in cooperation with IAEA, in order to test and evaluate the exchange of information and the coordination of international action in the event of a nuclear emergency.
REMEX-2013 también servirá como un elemento clave del ejercicio internacional denominado “ConvEx-3”, o Ejercicio Internacional Convencional, que Marruecos organizará en noviembre de 2013 en cooperación con el OIEA, para someter a prueba y evaluar el intercambio de información y la coordinación de la acción internacional en caso de una emergencia nuclear.UN-2 UN-2
See the complete list of promotions: Remex Promotion 2016 (PDF)
Encontrará la lista de promociones aquí: Promoción Remex 2016 (PDF)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fundación Afi is a founding member of the Red Española de Microfinanzas en el Exterior - REMEX, and is designated to exercise the Technical Secretariat for the years 2013 and 2014.
Fundación Afi es miembro fundador de la Red Española de Microfinanzas en el Exterior - REMEX, y ha sido designada responsable de ejercer la Secretaría Técnica de la Red para los años 2013 y 2014.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2013 - Takeover of business activities of Remex AG
2013 - Absorción de las actividades de negocio de la compañía Remex AGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All wikis now use the Remex parsing library instead of Tidy. This could cause errors.
Todos los wikis ahora utilizan la biblioteca de análisis Remex en lugar de Tidy, lo cual podría causar errores.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Expert Tip The premium level is now available for all Spühl, Fides and Remex machines.
A partir de este momento disponemos del nivel premium para todas las máquinas Spühl, Fides y Remex.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All wikis that have not already done so will switch to use the Remex parsing library on 5 July.
Todos los wikis que no lo hayan hecho ya comenzarán a utilizar la biblioteca de análisis sintáctico Remex el 5 de julio.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some wikis will switch to use the Remex parsing library. This is to replace Tidy.
Se habilitará la librería Remex en algunas wikis, con el fin de reemplazar Tidy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remex represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting.
Remex cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With his specific knowledge, particularly in the area of Remex machines, Florian will continue to ensure professional handling of all requests in the Spare Parts Service.
Gracias a sus conocimientos específicos, especialmente respecto a las máquinas Remex, Florian continuará asegurando el tratamiento profesional de todas las consultas del Servicio de Repuestos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 x Model BT-247 Original Remex Fully Automatic Transfer line
1 x Modelo BT-247 Original Remex línea de transferencia totalmente automáticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.5 Remex Shockproof and Anti-Scratch Case For Samsung Galaxy A7 2017
Dónde comprar una funda para Samsung Galaxy A7 2017.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can download the logo 'Remex' here...
Puede descargar el logo '2MC' aquí...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almost 170 wikis with no high-priority errors in Linter categories will switch to use the Remex parsing library. This is to replace Tidy.
Cerca de 170 wikis sin errores de alta prioridad en las categorías de Linter pasarán a usar la biblioteca de análisis sintáctico Remex, que reemplazará a Tidy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verónica López Sabater is a Director of the Afi Foundation and a consultant in Afi’s Innovation & International development area, as well as the Technical Secretary of remEX.
Verónica López Sabater es Directora de la Fundación Afi y consultora del Área de Innovación y Desarrollo Internacional de Afi y Secretaria Técnica de remEX.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Used and New Remex Screens For Sale - MachineryZone
Cribas Pegson de segunda mano y nuevas - MachineryZoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[182] Almost 170 wikis with no high-priority errors in Linter categories will switch to use the Remex parsing library.
Cerca de 170 wikis sin errores de alta prioridad en las categorías de Linter pasarán a usar la biblioteca de análisis sintáctico Remex, que reemplazará a Tidy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a former Service Technician with Remex, for over 2 years now he has already been working at Spühl in installation and occasionally in field service.
Como ex técnico de servicio en Remex, Florian trabaja desde hace más de 2 años en Spühl, en el sector de montaje y ocasionalmente en el servicio externo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comments for REMEX
Comentarios para RemexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If a replacement part is needed, original Spühl, Fides, and Remex replacement parts guarantee high efficiency and minimal loss of production.
Si se necesita un repuesto, repuestos originales de Spühl, Fides y Remex garantizan alta eficiencia y una mínima caída de producción.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.