remotely controlled oor Spaans
remotely controlled
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
controlado a distancia
Unless the craft was remotely controlled, they must have been conditioned to push the right buttons.
Si la nave no fue controlada a distancia, deben de tener reflejos condicionados para pulsar botones.
dirigido a distancia
Sure. This craft can be operated from great distances by remote control.
Esta embarcación se puede dirigir a distancia por control remoto.
telecomandado
Remote-controlled robot for special operations
Robot telecomandado para operaciones especiales
teledirigido
If you don't br ng the remote-controlled car for me this time,
Si no te BR ón del coche teledirigido para mí esta vez,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparatus for remote control of audio apparatus
¿ Y cuales son tus planes aquí?tmClass tmClass
Remote control units for lighting apparatus and lighting instruments
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?tmClass tmClass
Apple has released Remote 1.3.3, the latest update to its remote control application for the iPhone...
Este asunto es suyoCommon crawl Common crawl
Your TV remote control?
Haré mi propia suerte.- También yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And tell Tapaswi to give you that remote control Or else we show this thief on TV.
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The leader of our group guides the bodkin via remote control as we enter the loophole.
Tenemos que irnosLiterature Literature
Remote controlled model ships
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragostmClass tmClass
Remote control and monitoring of electric and electronic equipment, devices and instruments
La información de su licencia está en procesotmClass tmClass
Remote control device
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?tmClass tmClass
Where the hell was the remote control?
Me la he encontradoLiterature Literature
“Those cranes can be operated by remote control.
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciaLiterature Literature
Four AC outlets are sequenced and individually controllable; IR remote control device included.
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesCommon crawl Common crawl
Cordless remote controls shall not be permitted.
Posee fabulosas joyas y pieles carasEurLex-2 EurLex-2
Laptop, lamp, alarm clock, carafe of water, TV remote control, and a well-worn paperback.
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía KonasLiterature Literature
You going to do this all by remote control?”
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?Literature Literature
Remote control devices for the opening and closing of garage doors and window shades
Cálmate, Charles.Todo irá bientmClass tmClass
On the left, we have the Japanese with robots, electrical toys and machines with remote controls.
Totalmente de acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bomb is remote-controlled.
El mandatode los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you decide you want to record the show, you can press on the remote control.
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?support.google support.google
These are from remote control airplanes.
Nos vendrá bien vivir en el campoQED QED
Video cameras connectable to the Internet and remotely controllable, other video cameras
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente DirectivatmClass tmClass
The product, which is designed to provide home entertainment, is presented with a remote control.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localEurLex-2 EurLex-2
Household waste water purification tanks connectable to the Internet and remotely controllable, other household waste water purification tanks
Eres la elegida SamanthatmClass tmClass
Press on the remote control to display the main menu on the left side of the screen.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNsupport.google support.google
104167 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.