renal pelvis oor Spaans
renal pelvis
en
(anatomy) The funnel-like dilated proximal part of the ureter in the kidney.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pelvis renal
en
Funnel-shaped membranous pocket, of the mammals' kidney, receiving urine from the renal calyces and continued by the ureter.
A small-bore catheter is inserted through your renal pelvis.
Un catéter de pequeño calibre es insertado a través de la pelvis renal.
glomérulo
riñones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pelvis renal
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The calyces collect urine, which continuously drains from the tips of the pyramids into the renal pelvis.
¿ Qué has dicho?Literature Literature
The pressure inside the renal pelvis is monitored during the procedure.
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoLiterature Literature
Should access for a PCN be obtained through the renal parenchyma or directly into the renal pelvis?
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoLiterature Literature
Pyelonephritis (inflammation of the kidney and renal pelvis).
Irá a trabajarCommon crawl Common crawl
Each nephron contributes to a collecting duct that carries the urine into the renal pelvis.
Siento lo de tu padreLiterature Literature
Stones in the renal pelvis may be associated with an intense, deep ache in the costovertebral region.
¡ Eres formidable, Shinjiro!Literature Literature
renal vein renal capsule renal pelvis ureter C Structure of a human kidney.
Mi jefe son los Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
Anterior to posterior, it goes renal pelvis, renal vein... ... and then artery, which is clipped.
No sé cómo es que saben tanto de miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
P.238 Figure 15.5 Development of the renal pelvis, calyces, and collecting tubules of the metanephros.
Aunque el titular de la autorización de comercialización no ha realizado estudios específicos con monoterapia de lamotrigina exclusivamente en pacientes con crisis generalizadas primarias de tipo tónico-clónico, los datos de los estudios iniciales controlados con monoterapia (estudios UK#, UK#) garantizan la eficacia de la lamotrigina en este tipo de crisisLiterature Literature
Perform the anastomosis between the ureter and the renal pelvis anterior to the vascular obstructing component.
En realidad no estoy seguroLiterature Literature
A, Holding suture placed in anterior wall of renal pelvis.
He soñado con irme a casa como un gran hombreLiterature Literature
Urine collects in the renal pelvis, a central cavity inside each kidney.
Guerra de sexosLiterature Literature
Ultimately, this urine is funneled into common collecting tubules and into the renal pelvis.
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloLiterature Literature
Collecting ducts eventually merge and empty their contents into the renal pelvis.
Iris está muerta.Fue asesinadaLiterature Literature
Once the urine leaves the renal pelvis, the composition or amount of urine does not change.
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "Literature Literature
This descriptive term indicates distention of the renal pelvis and calyces, which is often due to obstruction.
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoLiterature Literature
Rupture can occur into the pleural, pericardial, or peritoneal space or into the duodenum, colon, or renal pelvis.
Aristóteles Onassis era asíLiterature Literature
It also guarantees drainage of urine from the renal pelvis directly to the urinary bladder.
Escucha, Samir, ¿ la calefacción?Literature Literature
For placement, a guide wire is first threaded into the ureteral orifice and passed to the renal pelvis.
Te acuerdas de ella?Literature Literature
The kidneys showed whitish areas in the renal cortex and renal pelvis edema.
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasscielo-abstract scielo-abstract
In living persons, the renal pelvis and its calices are usually collapsed (empty).
Si alguna vez dice una sola palabra de estoLiterature Literature
The fluid therefore remains hypotonic, and large amounts flow into the renal pelvis.
¿ A dónde me estás llevando?Literature Literature
The renal artery is anterior to the renal pelvis. 5.
Tendrá que ser un poco mas que esoLiterature Literature
The function of the ureters is to transport urine from the renal pelvis to the urinary bladder. 3.
Todos ustedesLiterature Literature
A small-bore catheter is inserted through your renal pelvis.
Disculpe pero nosotros no somos perrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
581 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.