rentals oor Spaans
rentals
en
Plural form of rental.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
beneficios
They also increase the benefits for property companies and investment funds that promote protected rental housing.
También incrementa los beneficios para las sociedades y fondos de inversión inmobiliarios que promuevan vivienda protegida en alquiler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Achievement of PARSA’s objectives should be further supported by the housing solidarity funds (FSL), which grant financial assistance (in the form of subsidies, loans and provision of rental guarantees) to disadvantaged households to help them gain access to and remain in housing and finance housing-related social support (ASLL).
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraUN-2 UN-2
A rental just wasn't the best arrangement.
Con Harald no se juegaLiterature Literature
RENTAL OF BUILDING AND ASSOCIATED COSTS
Fitzgerald?- Es su almuerzo?Eurlex2019 Eurlex2019
At the end of 2005, the estimated rental value of the offices amounted to EUR [10-20] per m2.
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Then later on they ordered a rental car from town.
Es tu nueva escuela, ChihiroLiterature Literature
Rental of heat generation installations
Vaya cuñado que me ha tocadotmClass tmClass
Rental, hire and leasing of vehicle maintenance equipment, cleaning and maintenance of buildings, road and rail vehicles
¿ Porque quiero estar con mi hijo luego de tres años sin verlo?tmClass tmClass
There is a wide variety of accommodation rentals in Granada here in Andalusia for your holiday, ...
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?Common crawl Common crawl
Room Service, Meeting/Banquet Facilities, Airport Shuttle, Babysitting/Child Services, Laundry, Dry Cleaning, Currency Exchange, Car Rental, Tour Desk, Fax/Photocopying.
Nunca amo a una mujer, Razin?Common crawl Common crawl
You have the 2 rental coffins?
Es asombrosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And as he had received another offer of rental, he notified Barret to relinquish the fields as soon as possible.
Por favor, Señor, dale al joven Herman la fuerza para hacerme quedar bienLiterature Literature
Rental of liquid and vapor pollution control and treatment equipment
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentotmClass tmClass
Consulting services for owners of rental properties, namely assisting property owners to better advertise their property over the internet and to create their rental listings in order to maximize interest
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gtmClass tmClass
Long-term financial viability of the Institute, its debt and rental and maintenance costs
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?MultiUn MultiUn
Travel arrangement, namely: devising and drawing up travel itineraries, booking of seats for travel, reservation and rental of vehicles with or without a driver for the transport of people, information on the transport of people
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativastmClass tmClass
The contract must therefore provide for each rental to be broken down into two parts, namely the amount intended to cover the net purchase and the secondary costs arising from the operation as listed above.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida,tengas sueños, o te crezca un raboEurLex-2 EurLex-2
Hire and rental of wind turbines and parts and fittings for wind turbines
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo jurotmClass tmClass
Rental of shop spaces
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horastmClass tmClass
Provision and rental of advertising space at retail environments including shopping malls and supermarkets
No tenemos tiempotmClass tmClass
Hire, leasing and rental of telecommunications equipment and apparatus and software
Eran sumamente ricostmClass tmClass
Rental of hardware for protecting computer networks against unauthorised access
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.tmClass tmClass
News agencies, rental of access time to a computer database, transmission of information on Internet networks in particular in relation to human resources, personnel recruitment and job search, message sending, transmission of accounting, commercial and/or publicity data via the Internet
Cocido es más sanotmClass tmClass
87 For the purposes of that assessment, it is for the national court to verify, in the light of all the evidence available to it, first of all, whether that option is an effective response to the shortage of long-term rental housing that has been observed in the territories concerned.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónEuroParl2021 EuroParl2021
Other requirements in the amount of $209,000 would provide for writing, translation, printing and distribution of kits, posters and follow-up publications in six official languages; production of two World Chronicle television programmes on the World Summit and a number of radio programmes; other promotional activities through the United Nations information centres, regional projects, special exhibits, and banners; and coverage of the Summit and the meetings of the Preparatory Committee through webcasting and the rental of relevant equipment.
Ven aquí, viejo JimmyUN-2 UN-2
Rental of office premises (shared with VC)
Se reunirá una sociedad selectaUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.