repechage oor Spaans
repechage
en
A heat (as in rowing or fencing) in which the best competitors who have lost in a previous round compete for a place or places yet left in the next round.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
repesca
en
heat for competitors who have lost in a previous round
But the team sailed strongly through the Quarter-Finals before being eliminated in the Repechage.
Aún así, el equipo se peleaba con fuerza hasta cuartos de final antes de ser eliminado en la repesca.
repechaje
repechage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some eliminated cyclists can try again in the repechages.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoWikiMatrix WikiMatrix
Marina was not able to reach the final, even if she was third in the final placing, and this meant that Maider was not elligible for the repechage, completing her participation in the nineth position.
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaCommon crawl Common crawl
He later touch judged the Rugby World Cup Repechage final between Uruguay and Romania.
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoWikiMatrix WikiMatrix
The winner of this home and away play-off, Hong Kong, earned the right to compete in the Repechage after winning the series 77-3 on aggregate.
Sólo son canadiensesWikiMatrix WikiMatrix
But the team sailed strongly through the Quarter-Finals before being eliminated in the Repechage.
¿ Cuando fue eso?Common crawl Common crawl
Qualifying for the 2019 Rugby World Cup for European Rugby began in September 2016, where 5 teams are competing for one direct qualification spot into the final tournament, and a further 26 teams competing, alongside the initial 5 teams, for a place in the Europe/Oceania play-off and or repechage.
¿ Quieres oírlo?WikiMatrix WikiMatrix
Starodubtseva was not able to reach the final (she finally won the bronze medal) and this closed the repechage to Maider and she finished in tenth place.
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haráCommon crawl Common crawl
Following the end of the regional qualification process, four teams (one from each region, except Oceania) took part in the Repechage process for the final spot at the Rugby World Cup.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieWikiMatrix WikiMatrix
His last Olympic appearance was in 1968 when he and his partner Pekka Sylvander were eliminated in the repechage of the coxless pair event.
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricaWikiMatrix WikiMatrix
He wasn’t happy at all after he got out of the water in his Repechage Round 8 heat that was won by Hawaiian Gavin Gillette and Brazilian Jadson André.
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoCommon crawl Common crawl
He began by acting in TV dramas such as Iljimae, The Last Match, co-starring Shim Eun-ha, and he eventually made his film debut in Repechage (1997) together with Kim Hee-sun.
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer un seguimiento del peso para evitar queWikiMatrix WikiMatrix
In the early morning hours, Brown encountered his first obstacle in the final heat of the repechage. He gave a brilliant performance and after a combination of very strategic waves during the first minutes of the heat, he placed first.
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoCommon crawl Common crawl
Then, in quarter finals, she couldn't beat Ekaterina Bukina (3-0,4-1) from Russia, who was finally qualified for the final, and this allowed Maider to go to the repechage.
No la he visto, está en enfermeríaCommon crawl Common crawl
Similarly, the bodyboarder Jimena Calvo placed fourth in the repechage final.
Nunca podrías llegar a ellaCommon crawl Common crawl
In July 2010, he appeared for the under-17s in the Milk Cup in Northern Ireland, scoring against County Down in the quarter-finals of the Slemish Trophy repechage competition.
Siempre es lo mismoWikiMatrix WikiMatrix
She made her film debut in 1997's Repechage opposite Jang Dong-gun, and the film's director Lee Kwang-hoon subsequently put her in his next film Ghost in Love (1999).
Como dije, tenemos varios criteriosWikiMatrix WikiMatrix
In the Olympic tournament she lost her first match, and did not reach the repechage.
Odio esto.- ¿ Qué piensas de él?WikiMatrix WikiMatrix
At the 1964 Games he was a member of the Finnish boat which was eliminated in the repechage of the coxless four competition.
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localWikiMatrix WikiMatrix
Guadalupe ́s National Team had an acclaimed performance in the 8th Pan American Surfing games and was able to place 7th in the general classification. Despite having begun their performance from the repechage, their surfers put forth a strong level of surf.
¿ Qué tal estás?Common crawl Common crawl
Legend: FA = Final A (medal); FB = Final B (non-medal); R = Repechage.
No regresesWikiMatrix WikiMatrix
Team USA surfer and ASP World Tour World Champion in 2001, CJ Hobgood had a great final day. It started with him falling to the repechage final, but it ended amazingly with a Gold medal around his neck.
Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?Common crawl Common crawl
Nesar Ahmad Bahawi, another Afghan Taekwondo fighter, failed to beat his Italian rival Mauro Sarmiento in the repechage match for a bronze medal in men's under-80-kg category, finishing a step away from a medal.
para Italiagv2019 gv2019
In the repechage, Uruguay defeated Kazakhstan 44–7, but in the battle for the 20th and final spot at the 2011 Rugby World Cup, Uruguay tied Romania at home 21–21 and lost 12–32 in Bucharest.
Lo siento, solo trataba deWikiMatrix WikiMatrix
She competed at the 2004 Olympic Games, lost her first match, reached the repechage round, but lost again.
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadWikiMatrix WikiMatrix
Lisbeth Vindas also saw action today. But she didn’t make it to the finals the Women ́s Division, as she placed third in the repechage final round.
Mi última oportunidad de tener graciaCommon crawl Common crawl
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.