capital redemption reserve funds
fondos de reserva para recompra de acciones
reserve capital oor Spaans
reserve capital
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
capital de reserva
We've already put all our reserve capital into this.
Ya hemos puesto todo nuestro capital de reserva en esto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We've already put all our reserve capital into this.
Un demonio del mundo antiguoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(29) Capital reserve (capital surplus) is a deposit of a shareholder which is not subscribed capital.
Un meteorito?EurLex-2 EurLex-2
A powerful argument for reserving capital punishment for murders is “marginal deterrence.”
El año del robo de D. B.CooperNews commentary News commentary
The ICCPR, to which Iran is a party, explicitly reserves capital punishment for only “the most serious crimes.”
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosgv2019 gv2019
The Criminal Code of Mongolia reserves capital punishment with regard to persons, who committed major crimes (46.1.7).
InmaculadaUN-2 UN-2
The banks undertake irrevocably to subscribe to a reserved capital increase totalling EUR 300 million.
Que los hombres se queden allíEurLex-2 EurLex-2
The currency of the National Reserve Capital grew 17 times, from 100 million dollars to 1,700 millions dollars.
No te entiendo, viejoUN-2 UN-2
“This SEC booklet was very specific about liquid assets available for reserve capital.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoLiterature Literature
The underwriting of this reserved capital increase is broken down as follows:
Eres un maldito demonioEurLex-2 EurLex-2
Provisions Revaluation accounts Capital and reserves Capital Reserves Profit for the year
Subtítulo no traducidoECB ECB
Why, for example, wasn't AIG required to reserve capital against them?
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesLiterature Literature
But the tomb also shelters, maintains in reserve, capitalizes on life by marking that life continues elsewhere.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.Literature Literature
The underwriting of this reserved capital increase is broken down as follows
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraoj4 oj4
According to the privatisation contract, investments on this scale increase the amount of reserve capital to be paid by CRI.
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascoEurLex-2 EurLex-2
(57) The decision taken by MC to acquire an interest in BS through a reserved capital increase is a public measure.
Ven aquí, dame un besoEurLex-2 EurLex-2
This is itself a portion of the reserve capital, which does not perform any function in the actual business of banking.
Bebíamos juntosLiterature Literature
Courts had removed the death penalty as a mandatory sentence, and had reserved capital punishment for only the most heinous crimes.
Debo salir de esta pocilgaUN-2 UN-2
Land which could be purchased preferentially was also available as reserve capital, because in most cases the reconveyance entry for the BVVG expired.
Dijo que hay consecuenciasEurLex-2 EurLex-2
Capital and reserves Capital Paid-up capital- the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves
Entonces dígame la verdadera razónECB ECB
Capital and reserves Capital Reserves Profit for the year Paid-up capital Legal reserves, according to article # of the Statute Nominal value Nominal value Nominal value
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.ECB ECB
Justification Own capital includes retained earnings, reserves and capital-related premiums.
No tengo que casarme con élnot-set not-set
Paragraph # of the report deals with the creation of a working capital reserve for the capital master plan
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "MultiUn MultiUn
Use of company capital reserves and hybrid capital
No lo dejaré salirEurLex-2 EurLex-2
7440 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.