foreign currency reserves
las reservas de divisas
reserve currency oor Spaans
reserve currency
en
A foreign currency that is held in reserve in foreign-exchange reserves.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
moneda de reserva
en
currency that is held in significant quantities by governments and institutions as part of their foreign exchange reserves
I agree that we must not demand the exorbitant privilege of being the reserve currency.
Estoy de acuerdo en que no debemos exigir el exorbitante privilegio de ser la moneda de reserva.
divisa de reserva
They are also likely to encounter the same sort of problem with other possible reserve currencies.
También es probable que encuentren la misma clase de problema con otras posibles divisas de reserva.
moneda
The crisis has revived discussions on the international reserve currency.
La crisis ha reanimado el debate sobre la adopción de una moneda internacional de reserva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
reserve fund for adjustments resulting from variations in respect of currency fluctuations, inflation in non-staff costs and statutory cost increases for staff
fondo de reserva
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of course, developing as a potential reserve currency created a substantial vulnerability.
Puto de mierda!News commentary News commentary
Figures from the latest IMF Annual Report show that the US dollar remains the dominant reserve currency.
Lo siento mucho por BillyEurLex-2 EurLex-2
It will undoubtedly become one of the great reserve currencies, once its present weakness has been overcome.
El tío Tito se encargará de todo.Biennot-set not-set
Europe now plays a leading role in monetary policy and the euro has become an established reserve currency;
Siempre escondo cosas porque estoy locaEurLex-2 EurLex-2
The EU offers the largest market in the world. It is home to a global reserve currency.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagEurLex-2 EurLex-2
Creating a global reserve currency with annual emissions would provide a buffer.
Si tu plan es hacer payasadas, mejor deberías irteLiterature Literature
Moreover, as the world’s reserve currency, the dollar plays a very particular role in the global economy.
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deProjectSyndicate ProjectSyndicate
They are also likely to encounter the same sort of problem with other possible reserve currencies.
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasProjectSyndicate ProjectSyndicate
It was also agreed that the United States dollar would form the basic reserve currency of the Fund.
Están todos juntos jugando al pókerjw2019 jw2019
And the Bank of England provides liquidity insurance in case a bank runs out of reserve currency.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnQED QED
The United States dollar is the dominant world reserve currency under the Bretton Woods system.
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-GiuliaWikiMatrix WikiMatrix
In fact, it would add another one: the instability of the exchange rates among major reserve currencies.
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de MichiganNews commentary News commentary
- possibility for the euro to become a reserve currency.
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioEurLex-2 EurLex-2
The emergence of the U.S. dollar as a reserve currency stems from a different set of circumstances.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasLiterature Literature
Blather about Federal Reserve currency manipulation and excessive risk-taking is not worthy of an answer.
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsProjectSyndicate ProjectSyndicate
What happens when a country devalues its currency against the reserve currency?
Peso bruto (kgLiterature Literature
The dollar was to become the chief reserve currency of the international monetary system.
¡ No he podido hacer nada!Literature Literature
At that meeting, ministers called for an end to the dollar as the world reserve currency.
Mientras que tú y élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The crisis has revived discussions on the international reserve currency.
Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periodicamente despuésUN-2 UN-2
There is a historical parallel to today’s concern about the world’s major reserve currency.
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoProjectSyndicate ProjectSyndicate
The United States actually is a country that is the reserve currency of the world.
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoQED QED
Another option is the introduction of a new global reserve currency issued by a global central bank.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de #dejulio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoUN-2 UN-2
Before the rise of the dollar, the British pound was the reserve currency of choice for many years.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasLiterature Literature
I agree that we must not demand the exorbitant privilege of being the reserve currency.
¿ Y sabe que has bebido?Europarl8 Europarl8
6280 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.