resistance to tension oor Spaans

resistance to tension

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

resistencia a la tensión

Termium

resistencia a la tracción

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The reinforcement consists of longitudinal fibres having a high modulus of elasticity and high resistance to tension.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrpatents-wipo patents-wipo
Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 6: Determination of resistance to tension of detonating cords
Quiere que sepas que estará contigoEurLex-2 EurLex-2
Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 6: Determination of resistance to tension of detonating cords
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraEurLex-2 EurLex-2
Explosives for civil uses — Detonating cords and safety fuses — Part 6: Determination of resistance to tension of detonating cords
¿ Por qué no aprendiste a esperar?EurLex-2 EurLex-2
Explosives for civil uses — Detonating cords and safety fuses — Part 6: Determination of resistance to tension of detonating cords
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadEurLex-2 EurLex-2
Asbestos is a group of fibrous non-metallic minerals, composed of double chain silicates, that shows high resistance to tension and chemical degradation and low thermal conductivity.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nochescielo-abstract scielo-abstract
Mechanical properties of the material were found, such as resistance to tension and the Poisson ratio of the material, and the resistance of the fiber and of the matrix.
Tal vez juegue con ellascielo-abstract scielo-abstract
Pull the fingers apart strongly while simultaneously resisting to create tension.
El vendrá con nosotrosLiterature Literature
When a person tries to resist a compulsion, his tension mounts to a fever pitch.
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejorLiterature Literature
Three common measures of a material’s strength were its resistance to pressure, to tension, and to shearing.
Voy a MontrealLiterature Literature
There the concrete is assumed to be cracked and unable to resist tension.
Marca de identificaciónLiterature Literature
Anticipating a forceful kiss, he began to resist, but his tension drained away when he felt the difference in her touch.
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deLiterature Literature
(24) The tensile strength of a cable indicates its capacity to resist at a given tension.
Que bueno verteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
She had felt his resistance to her investigation; felt the tension building in him.
El hijo del procurador?Literature Literature
It would have been masochistic to resist the break in tension.
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañoLiterature Literature
There began to be a resisting tension in her neck.
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoLiterature Literature
Partnerships, although very widespread among SMEs in continental Europe, are inherently weak forms of association when it comes to resisting the tensions which often arise in the course of a transfer.
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosEurLex-2 EurLex-2
But the Islamist resistance to the movement has religious tensions rising in Bangladesh, where 89 percent of the population is Muslim.
Sueldos basegv2019 gv2019
After so much resistance and tension, what a pleasure to finally surrender.
en nuestra ultima sesion, descubrimos por que dejo sus estudios rutinarios... y comenzo a viajar con los gorilas, quedandose con ellos, hasta en las noches. nuestro proximo objetivo es descubrir por que... mireLiterature Literature
Prior to measuring the electrical resistance, the surface tension of the skin is reduced by adding a sufficient volume of # % ethanol to cover the epidermis
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascoeurlex eurlex
Once he takes a stroke, he has to battle surface tension and resistance.
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoLiterature Literature
641 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.