resource-intensive product oor Spaans
resource-intensive product
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
producto de utilización de recursos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Research and technological development into less resource-intensive products and production processes.
Mi único crítico tal vez, fuera de míEurLex-2 EurLex-2
Reuse extends the life of equipment, which reduces the environmental footprint of the resource-intensive production processes of the equipment.
El beneficiario de la medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreUN-2 UN-2
This will require fiscal incentives and policies to shift the composition of growth towards less resource-intensive production and consumption.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleUN-2 UN-2
The de-coupling of production activity from environmental degradation in one country has often been produced by a shift of resource-intensive production to another country.
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?UN-2 UN-2
However, the globalization of production makes it difficult to estimate national or regional resource intensities, since consumers in developed countries are increasingly importing resource-intensive products from developing countries.
Qué abandono más imprudenteUN-2 UN-2
They contribute to developing more knowledge based and less resource intensive products and processes and can become key factors to support transformation of resource use patterns in the European industry.
Abre la bocaEurLex-2 EurLex-2
In broad terms, these circumstances involve growing markets in certain classes of goods and services (natural-resource intensive products), concomitant with absent markets and collective policies for natural capital (ecosystem services).
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Economic growth, increased urbanization and the shift to middle-income status may be accompanied by shifts in dietary preference to resource-intensive products – which further increases the demand for agricultural production.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
Forthcoming actions include - implementing the Integrated Product Policy approach; strengthening green public procurement; revision of the EMAS and Eco- label schemes and; fostering research into less resource intensive products and production processes.
Sé eso tambiénEurLex-2 EurLex-2
- ICT offer potential for a structural shift to less resource-intensive products and services, for energy savings in buildings and electricity networks, as well as for more efficient and less energy consuming intelligent transport systems;
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?EurLex-2 EurLex-2
They encompass technologies and processes to manage pollution (e.g. air pollution control, waste management), less polluting and less resource-intensive products and services and ways to manage resources more efficiently (e.g. water supply, energy-saving technologies).
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosEurLex-2 EurLex-2
At the same time, environmental technologies can promote innovation and competitiveness, as well as decoupling economic growth from environmental degradation, by leap-frogging traditional, polluting and resource-intensive production patterns and switching to increased eco-efficiency in the use of natural resources.
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículoEurLex-2 EurLex-2
Calls for an improved policy framework for the circular economy, including adopting and implementing smart regulation, standards and codes of conduct which aim to internalise externalities, tackling resource-intensive products, creating a level playing field, rewarding front-runners and accelerating the transition towards a resource-efficient and sustainable economy;
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unoEurLex-2 EurLex-2
- Encouraging the use of economic instruments, for example, eco-taxes on resource- and waste-intensive products and processes.
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaEurLex-2 EurLex-2
Food demand is anticipated to continue to shift towards more resource-intensive agricultural products, such as livestock and dairy products, thereby exerting additional pressure on land, water and biodiversity resources.
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheUN-2 UN-2
If concepts such as factor 4 or factor 10 are put into operation, it must also be possible to map the resource intensity of production processes and consumption patterns.
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?not-set not-set
Most developing countries are still exporting resource- and labour-intensive products, effectively relying on their supplies of cheap labour to compete.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaUN-2 UN-2
prepare stakeholder dialogues on the most resource-intensive extraction and production sectors in order to identify sectoral targets and appropriate measures for improving resource efficiency,
y quién no puede regresar a casaEurLex-2 EurLex-2
prepare stakeholder dialogues on the most resource-intensive extraction and production sectors in order to identify sectoral targets and appropriate measures for improving resource efficiency
Es bueno ver tu reluciente caraoj4 oj4
(b) prepare stakeholder dialogues on the most resource-intensive extraction and production sectors in order to identify sectoral targets and appropriate measures for improving resource efficiency,
El sueño no es temerarioEurLex-2 EurLex-2
If these countries did not embark upon the transition, they would find themselves locked in the resource-intensive, polluting production methods and technologies of the past, while developed countries advanced further towards the green economy.
Todavía no representoIa Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosUN-2 UN-2
This approach marks a shift away from resource intensive conventional tillage-based production systems
¿ De mi madre?MultiUn MultiUn
This approach marks a shift away from resource intensive conventional tillage-based production systems.
Lo cambié a " Reina de Espadas "UN-2 UN-2
Negative effects for development can be caused by CAP subsidies and market support measures that trigger increased exports or imports of certain goods to or from developing countries, and through negative climate impacts caused by resource-intensive agricultural production.
Esperaba poder trabajar con ustednot-set not-set
• Embedding software in resource-intensive industries to optimize their production processes or products.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
519 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.