rest and recuperation oor Spaans
rest and recuperation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
RR
descanso y recreación
descanso y recuperación
The main elements of the rest and recuperation framework are as follows:
Los principales elemento del marco de descanso y recuperación son:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But, Granny, a convalescent home is where people rest and recuperate.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He found Rest and Recuperation and was about to pass on when he suddenly had a better idea.
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?Literature Literature
It was to be a day of rest and recuperation.
Las medidas que se adopten en este ámbito deben concebirse de modo que las funciones que el artículo # del Tratado ║ asigna a la Comunidad, a saber, promover un desarrollo armonioso, equilibrado y sosteniblede las actividades económicas, un alto nivel de empleo y de protección social, un crecimiento sostenible y no inflacionista, un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos, la elevación del nivel y de la calidad de vida, la cohesión económica y social y la solidaridad entre los Estados miembros, constituyan objetivos a alcanzarLiterature Literature
They need to rest and recuperate first.”
Me la he encontradoLiterature Literature
Rest and recuperation travel for staff
Teyla dijo que vendrías.- ¿ Dónde está?UN-2 UN-2
Rest and recuperation travel (6 trips per year at $500 per trip)
Uh, mi madre no trabajaUN-2 UN-2
Rest and recuperation is critical for ensuring staff productivity and well-being in difficult and stressful duty stations.
Ese tipo, como quiera que se llameUN-2 UN-2
In addition there was no rest and recuperation entitlement in Kuwait.
¡ Di las malditas palabras!UN-2 UN-2
Proposed rest and recuperation framework
¿ Lo has perdido?UN-2 UN-2
Harmonization of rest and recuperation travel
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?UN-2 UN-2
“And I can see you’re doing your best to rest and recuperate.”
Debe haber sido una confusiónLiterature Literature
The main elements of the rest and recuperation framework are as follows:
¿ De qué estás hablando?UN-2 UN-2
The Commission addressed the overlap between the rest and recuperation framework and the accelerated home leave travel.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoUN-2 UN-2
Special political missions — rest and recuperation travel for United Nations Volunteers
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónUN-2 UN-2
Harmonize of rest and recuperation travel.
¿ Por qué no me llevas a la fuerza, si tanto deseas casarte conmigo?UN-2 UN-2
Please give me time to think, rest and recuperate.
Voy al puebloLiterature Literature
“I’ll be sure to come here on my next rest-and-recuperation leave,” Boomer commented.
Deje que lo mireLiterature Literature
General Marion knew the value of a day for rest and recuperation of the human spirit.""
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteLiterature Literature
We want her to rest, and recuperate, and not think about what happened.
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloLiterature Literature
We were lying together in bed, occupied with nothing other than rest and recuperation.
Lo llaman:" Una mediación exitosa "Literature Literature
In order to rest and recuperate from the museum, the traveller climbs up to the Bairro Alto.
Es magma del Vesubio con arena del desierto de GobhiLiterature Literature
She is here; her superiors ordered her away almost by force, to take a rest and recuperate.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiLiterature Literature
Rest and recuperation framework
No tuve nada que ver con esoUN-2 UN-2
Now, I think you need some rest and recuperation.
Es simplemente salirLiterature Literature
But you, Niahrin, should eat, rest, and recuperate.""
Ella es una maldita manipuladoraLiterature Literature
1113 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.