restricted account oor Spaans

restricted account

en
An account that has restricted functionality. In Windows Live, these accounts are designed for children under the age of 13 and provide a limited set of features. For example, restricted accounts don't have permission to synchronize libraries across computers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cuenta con restricciones

en
An account that has restricted functionality. In Windows Live, these accounts are designed for children under the age of 13 and provide a limited set of features. For example, restricted accounts don't have permission to synchronize libraries across computers.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A very... very restricted account.
Están al máximoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In respect of other brewers, restrictions accounted for around 1,2 % of the UK on-trade beer market.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoEurLex-2 EurLex-2
“Sir, that is a restricted account.
Ofreceremos Akemi a Seijuro a cambio de riquezas!Literature Literature
Be sure to explain restricted accounts, the maintenance margin, and the margin call.
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríaLiterature Literature
In children, cardiomyopathies (dilated, hypertrophic, and restrictive) account for about 60% of the cases.
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?Literature Literature
We traced several e-mails to... a restricted account.
Era distinto, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A decline in prices can result in a restricted account.
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISOLiterature Literature
The lack of effective institutions to investigate and prosecute human rights violations at federal or state level seriously restricted accountability and access to justice.
A el se le pagara por divertirse!Common crawl Common crawl
We offer restricted accounts to Children ("Restricted Station Accounts") which may be used only to access specific Member Materials which are intended for Children.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoCommon crawl Common crawl
The degree of restrictiveness, accountability and accessibility vary according to the risks posed by these weapons, materials or facilities to the purposes of this Convention.
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una vezUN-2 UN-2
The degree of restrictiveness, accountability and accessibility vary according to the risks posed by these weapons, materials or facilities to the purposes of this Convention
En el tiempo estimadoMultiUn MultiUn
Movement of mainly sheep before the detection of the disease and the installation of movement restrictions accounts for nine out of # of the major geographical groups of outbreaks
He dicho que te acerquesoj4 oj4
The user access approach to identity management focuses on the administration of user authentication, access rights, access restrictions, account profiles, passwords and other attributes in one or more applications or systems
Le podemos dar eso.- ¿Cómo?MultiUn MultiUn
The surface has to be less than five years old (the age restriction accounts for the tendency of porous surfaces to become less absorptive over time as the voids fill up.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?EurLex-2 EurLex-2
The user access approach to identity management focuses on the administration of user authentication, access rights, access restrictions, account profiles, passwords and other attributes in one or more applications or systems.
Porque estás muertoUN-2 UN-2
It is clear, however, that – within the framework set from the beginning by the governments – the mindset which prevails in the Council is a short-term, restrictive, accounting and administrative mindset.
Por el ConsejoEuroparl8 Europarl8
Chart 4: Restrictiveness indicator: Accountants / tax advisers
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He alluded to the loss of Libya’s vote in the General Assembly as well as to the burdensome procedures, budgetary requirements and currency exchange losses involved in the constant transfer of funds into the restricted accounts.
Creo que vieneUN-2 UN-2
The survey underscored how IPSAS training affects a broad range of groups and is not restricted to accountants
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedoren ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesMultiUn MultiUn
The copyright holder therefore takes those restrictions into account when agreeing a price for the licence.
Es un tema fascinanteEuroParl2021 EuroParl2021
(36) This principle means simply that fundamental freedoms cannot be restricted on account of purely fiscal considerations.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasEurLex-2 EurLex-2
He alluded to the loss of Libya's vote in the General Assembly as well as to the burdensome procedures, budgetary requirements and currency exchange losses involved in the constant transfer of funds into the restricted accounts
Capitán MifuneMultiUn MultiUn
The survey underscored how IPSAS training affects a broad range of groups and is not restricted to accountants.
Lo necesita.- Un momentoUN-2 UN-2
The survey confirmed that a broad set of staff, including but not restricted to accountants, would require IPSAS training;
jeringas precargadas con # mlUN-2 UN-2
The survey confirmed that a broad set of staff, including but not restricted to accountants, would require IPSAS training
¿ Estás aún en la universidad?MultiUn MultiUn
12952 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.