post-retirement benefits
prestaciones por terminación del servicio · prestaciones posteriores a la jubilación
retirement benefit oor Spaans
retirement benefit
en
a monthly payment made to someone who is retired from work
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pensión de jubilación
Spouses benefit only partially from retirement benefits following the death of their spouse.
Los esposos y esposas se benefician sólo parcialmente de la pensión de jubilación de sus cónyuges fallecidos.
prestación de jubilación
The amount of the pre-retirement benefit was equal to 120 per cent of the basic unemployment benefit if a person entitled to a pre-retirement benefit:
El monto de la prestación de jubilación anticipada era equivalente al 120% de la prestación básica de desempleo si la persona:
prestación por jubilación
The minimum wage and retirement benefits were also increased.
También se incrementaron el salario mínimo y las prestaciones por jubilación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
expected post-retirement benefit obligation
monto descontado de las prestaciones posteriores a la jubilación
accumulated post-retirement benefit obligation
derechos adquiridos a prestaciones después de la jubilación
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liabilities for end-of-service and post-retirement benefits
¿ Cual Es Su Historia?UN-2 UN-2
Other retirement benefit schemes
Déjalo ir te digo.- ¡ De acuerdo!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
In actuarial terminology, the accrued liability is called the accumulated post-retirement benefit obligation
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?MultiUn MultiUn
These assets are generally restricted to pay post-retirement benefits
No permitiré que acabes lastimadaMultiUn MultiUn
Reserves and fund balances (end-of-service and post-retirement benefits)
El perpetuador no es un simple cortadorUN-2 UN-2
Non-budgeted accrued expenses for end-of-service and post retirement benefits
Y uno verde para míUN-2 UN-2
"Plus they'll want retirement benefits—"" ""That is a—"" ""Just let me finish, Straus."
Hola, ¿ cómo está?Literature Literature
It does not deal with reports to individual participants about their retirement benefit rights.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasEurLex-2 EurLex-2
Accounting and reporting by retirement benefit plans (reformatted 1994)
La " F " va primeroEurLex-2 EurLex-2
The funding mechanism for the end-of-service and post-retirement benefits liabilities is currently under review.
Mi nombre es VarnezUN-2 UN-2
In his report, the Secretary-General presents four retirement benefit design options.
Simplemente, no me atraeUN-2 UN-2
This provision relates to the amount of retirement benefits due and the arrangements for payment of these benefits.
Lástima.Y es bonitaEurLex-2 EurLex-2
Deferred retirement benefit
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónUN-2 UN-2
The Staff Benefits Fund was established to record transactions relating to end-of-service and post-retirement benefits.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesUN-2 UN-2
Reserves were inadequate to cover end-of-service and post-retirement benefit liabilities of $39.7 million;
Consigue ahoraUN-2 UN-2
The separation benefits included accrued leave, termination indemnities and retirement benefits
Por eso está abiertoMultiUn MultiUn
To apply cost-of-living differential factors to deferred retirement benefits as from the date of separation;
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaUN-2 UN-2
The actuarial present value of promised retirement benefits is disclosed in a note to the statements.
Capitán DefenseEurLex-2 EurLex-2
(ii) the actuarial present value of promised retirement benefits, distinguishing between vested benefits and non-vested benefits; and
Ahora sí haremos negocioEurLex-2 EurLex-2
Liabilities for end-of-service and post-retirement benefits
AdmisibilidadUN-2 UN-2
Deferred retirement benefit
No es de extrañar que vayan a ninguna parteMultiUn MultiUn
Social benefits, social security and retirement benefits
¡ No les dejeis escapar!UN-2 UN-2
No assets have yet been segregated and restricted to provide for post-retirement benefits.
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisUN-2 UN-2
35 Financial statements provided by retirement benefit plans include the following, if applicable:
Por favor, por favor, por favorEurLex-2 EurLex-2
14562 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.