economic rate of return
tasa de rendimiento económico · tasa de rentabilidad económica
return rate oor Spaans
return rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tasa de retorno
The return rate remains low and cooperation should be stepped up.
La tasa de retorno sigue siendo baja y debe reforzarse la cooperación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The return rate of client satisfaction surveys in respect of audit reports, a measure of performance, was poor.
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisiónUN-2 UN-2
After 2002, the return rate continued to fall.
Salimos mañana pór la mañanaUN-2 UN-2
It is disquieting that the return rate remains very slow, with less than # people having returned in
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenMultiUn MultiUn
In November 2005, BusinessWeek estimated a return rate of 60 percent.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoWikiMatrix WikiMatrix
Return rate (%) of unsold bread from points of sale participating in the ‘take-back’ scheme
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The return rate varied on that date from 86.9 % (Luxembourg) to 95.8 % (Greece).
¿ Qué estás mirando, Dave?EurLex-2 EurLex-2
These estimates assume a return rate of 15%.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoWikiMatrix WikiMatrix
The funding shortfall of €15.4 million also negatively affects the return rate.
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!UN-2 UN-2
Third, the maxim period of immigration detention does not seem to increase the return rate.
Déjamelo a mínot-set not-set
Moreover, if return to Western Balkans is disregarded, the European Union return rate drops further to 27%.
Lo haré.- ¿ Preguntarás?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The return rate is the same down here as anywhere.”
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteLiterature Literature
Increased return rates should act as a deterrent to irregular migration.
Harwood.- No quiero nada con ustedesConsilium EU Consilium EU
The applicant maintains that a higher return rate would have jeopardised the ‘viability of the arrangement’.
Disculpe, señoraEurLex-2 EurLex-2
The extremely low return rate registered in October is a matter of concern.
Myocet doxorrubicina HCl, Myocet liposomas y Myocet tampónUN-2 UN-2
The loan return rate was 99 per cent.
Viajo un poco, síUN-2 UN-2
- Modified non-return rates (Mod NRR): visitors overstaying their visas;
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cEurLex-2 EurLex-2
The return rates are even lower if we consider only returns outside Europe.
Tu morirás en una semana, ella dijoelitreca-2022 elitreca-2022
For example, in Australia, the non-return rate
No me pasará lo mismoUN-2 UN-2
However, according to JASPERS, the return rate for these forms was low.
Con mi mujer lo conseguiréelitreca-2022 elitreca-2022
Return rates for LURD were probably lower than Government of Liberia rates
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosMultiUn MultiUn
Return rates of 95% are not uncommon in the Nordic countries (Sweden, Norway, Denmark and Finland).
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoWikiMatrix WikiMatrix
At the same time, return rates at European Union level have not improved.
Claro, hay que preguntarle a Etchepareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The funding shortfall of € # million also negatively affects the return rate
Era igual cuando yo lleguéMultiUn MultiUn
Questionnaires also produce very low return rates, whether they are mail or online questionnaires.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéWikiMatrix WikiMatrix
16477 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.