return road oor Spaans
return road
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
camino de regreso
camino vuelta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to Yannis, the Greek literal�y means Return Road.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoLiterature Literature
The second Mercedes blocked the exit of the return road to Golfe-Juan.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoLiterature Literature
And his return road shall be cut.”
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?Literature Literature
But there's no return road
El mismo nombre, la misma caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaime dressed, bade a thankful farewell to the Indian, and set out on the return road.
Corresponsal de bachillerato sexyLiterature Literature
The thought has been tormenting me for days, since my return road brought me to . . . the ruins of Ithome.’
Tal vez lo llegue a descubrirLiterature Literature
Silk Road had returned as Silk Road 2.0: a new, better and safer site.
Divertido.No como estoLiterature Literature
And then, while the Khourys did in fact return to Colonial Road, the kidnappers returned to home base.
Todos los que se escodierón desde la redadaLiterature Literature
In Southern Sudan, donor meetings provided for comprehensive humanitarian, recovery and development updates (including funding issues), in addition to information on relevant topics and needs of the month, such as returns, roads and demining
He estado tomando prácticas de pruebas, pero tengo que llegar sin ayuda para mi verbo. estoy pensando pedir permiso para venir a la escuela el Sabado. sentarme en un salon vacio y solo tomar un examen simulado. entonces sabre que esto se sentira como el dia del real, entiendes?- segura?UN-2 UN-2
In Southern Sudan, donor meetings provided for comprehensive humanitarian, recovery and development updates (including on funding issues), in addition to information on relevant topics and needs of the month, such as returns, roads and demining.
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!UN-2 UN-2
Once, Maria Gorbachev and several others failed to return from road clearing for three days.
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusLiterature Literature
Perhaps they were to return by road.
¡ Se ve un vídeo!Literature Literature
She didn't say anything about returning by road?
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samuel was away on a business trip, inspecting factories in Devonshire, but he returned to Road that afternoon.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # seañade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]Literature Literature
She didn' t say anything about returning by road?
Monje, ¿ eres de Korea?OpenSubtitles OpenSubtitles
The task force provided water to, and supported the return by road of, over 6,000 persons to the South.
Soy inspector de policíaUN-2 UN-2
In Southern Sudan, the Inter Donor Coordination Forum (IDCF) meetings provided for comprehensive humanitarian, recovery and development updates (including funding issues), in addition to information on relevant topics and needs of the month, such as returns, roads and demining.
Puedes confiar en mí.DescuidaUN-2 UN-2
We took the wrong road and we should now return to a road that offers quality, security and efficiency.
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envíoque haya en la cola. Puede elegir entreEuroparl8 Europarl8
“Why did you go to the Airport Road,” he asked, “instead of returning to the Legion Road?”
¿ Algo parecido a esto?Literature Literature
As normalcy returns to Sierra Leone, it is expected that a large number of refugees may decide to return by road from Guinea.
¡ Es un viaje para mayores!UN-2 UN-2
As normalcy returns to Sierra Leone, it is expected that a large number of refugees may decide to return by road from Guinea
Merecerá la pena, amigo míoMultiUn MultiUn
In Ireland, the reported economic rate of return for road projects is given as 13%, while that of Spain is given as 23% ( 5 ).
¡ Me siento como un novicio torpe!elitreca-2022 elitreca-2022
In Ireland, the reported economic rate of return for road projects is given as 13 %, while that of Spain is given as 23 % (21).
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
It was time to return to Terminus Road.
Lavadores de ventanasLiterature Literature
When the Cossacks had passed and a supply train had rumbled slowly by, Sasha returned to the road.
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?Literature Literature
4793 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.