return run oor Spaans

return run

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ramal de retorno

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

return to the park to run
regresar al parque a correr

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You'll be coming back here on your return run, and when you do, I'll have your standing stripped.
¿ Parlamentar?Literature Literature
I told her I would return, running back the way I’d come.
Yo si lo estoy!Literature Literature
Campbell died on his return run.
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It made the return run to the earth in just over forty-one hours of flight.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoLiterature Literature
On his return run he was clocked at 202 mph (325 km/h).
Pero había una cobija para perroWikiMatrix WikiMatrix
Abraham returned, running well, with long strides.
Te llevaremos al jefeLiterature Literature
In the morning he would return, run the wire down the hill, and attach the blasting machine.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíLiterature Literature
CampbeII died on his return run
Encaso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesopensubtitles2 opensubtitles2
Hey, uh, we got Eddie making a late-afternoon return run.
El capitán no lidera la misiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TIME TO RETURN RUNNING OUT
Bien yo... es muy, muy viejojw2019 jw2019
He went out, found Chota, unloaded the books up into his howdah and returned, running, panting.
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónLiterature Literature
Sometimes her terror was so great that she let the candlestick fall, and returned running and screaming with fright.
Yo estaba concentrada en una sola cosaLiterature Literature
It was already dusk when the mobile unit broke its return run downtown to stop at Raymond’s Charter Service.
No sé lo que quieroLiterature Literature
“I can only think of one thing that could make me happier,” he returned, running his mouth along her throat.
Mira... espere haíLiterature Literature
Project partners designed and developed a novel sensor system intended to return run-time information on rotorcraft vehicle noise in unsteady conditions.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntoscordis cordis
Madero, then I went up Brasil all the way to Peralvillo and from there I returned, running all the way, past my house.
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaLiterature Literature
Duray managed a one-way speed of 132.27 mph (213 km/h), but was unable to complete a return run within the hour allotted.
¿ De qué hablas?WikiMatrix WikiMatrix
Thus the emphasis has been on influencing the individual and his or her family to take the decision to return, running the project essentially in the Member State itself.
Déjame probar un poco de esoEurLex-2 EurLex-2
Rather than waiting for the lake to settle again before starting the mandatory return leg, Campbell immediately turned around at the end of the lake and began his return run.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresWikiMatrix WikiMatrix
Perhaps most importantly, short- and medium-run returns, especially during periods when they are high, should not be taken as accurate signals of long-run returns.
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasProjectSyndicate ProjectSyndicate
The fiscal expert Arthur Millspaugh returned to run Iran’s public finances.
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoLiterature Literature
“Are you planning on returning to run Noble Enterprises, now that you’re back?”
Vuelta, vuelta, vueltaLiterature Literature
Murnane looked as if she’d just returned from running a twenty mile marathon.
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresLiterature Literature
He’d flown jets for the Yemeni air force, but now had returned to run the collective.
¿ Estás aún en la universidad?Literature Literature
When I woke the next morning, my mother said, “You must return across running water.”
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasLiterature Literature
7388 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.