Quadripartite Commission on Voluntary Return of Refugees and Displaced Persons in Abkhazia
Comisión cuatripartita sobre el regreso voluntario de los refugiados y las personas desplazadas a Abjasia
returned refugee oor Spaans
returned refugee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
refugiado repatriado
Housing Care programmes for returning refugees continue to be implemented, although at a slower pace.
Siguen ejecutándose los programas de alojamiento para los refugiados repatriados, aunque a un ritmo más lento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Furthermore, issues such as the resettlement of returning refugees and internally displaced persons must be taken into account.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IUN-2 UN-2
One resolution argues for more assistance for returning refugees
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoMultiUn MultiUn
He also notices a report about returning refugees from Iran and Pakistan:
¿ Cómo has estado?gv2019 gv2019
Assistance for returning refugees
Ahí está mi abogadaMultiUn MultiUn
Begin by building a landing field to welcome returning refugees.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of this number, 62,000 were returning refugees.
Es un placer conocerlo, John.VolveréUN-2 UN-2
Hasty appeals to return refugees home at all costs in the absence of safety measures were counterproductive.
¿ A ti qué te importa?UN-2 UN-2
There was an increase in land disputes, especially involving returning refugees who left in 1972.
El manatí está al borde de la extinciónCommon crawl Common crawl
It should be noted that some 1,700 returning refugees had been housed by the International Organization for Migration.
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instanteUN-2 UN-2
c) Returned refugees, refugees who have returned to their place of origin during the year
Tendré que alquilar un esmoquinMultiUn MultiUn
Beneficiaries of the programme in countries of origin will include returning refugees, internally displaced persons and demobilized militia
La casa y # % de los bienesMultiUn MultiUn
Based on interviews with returning refugees, UNHCR officials are confident the process is voluntary.
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!UN-2 UN-2
A joint Government/United Nations recovery programme for returning refugees was formulated as part of these efforts.
¡ Hola Danny!UN-2 UN-2
Completion of operations and programmes in the field of return, refugees and migration flows
Quédense donde estánEurLex-2 EurLex-2
Sustainable recovery and reintegration of returning refugees, internally displaced persons and other conflict-affected or marginalized populations
Heller, habla Sam Bowden, de Broadbent & DenmeyerMultiUn MultiUn
b) Denmark supports programmes on the advancement of women, the reintegration of returning refugees and HIV/AIDS issues
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estados miembrosMultiUn MultiUn
We criticized them for being quite slow to return refugees.
No tengo suerte con las cartasQED QED
In Kono district alone UNHCR has reportedly returned # refugees ( # families
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?MultiUn MultiUn
Strengthen its efforts to promote self-reliance of the returned refugees and IDPs (Azerbaijan);
jeringa precargadaUN-2 UN-2
Based on interviews with returning refugees, UNHCR officials are confident the process is voluntary
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?MultiUn MultiUn
Its humanitarian needs persisted, especially for returning refugees and the internally displaced.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?UN-2 UN-2
During the first sixth months of 2001, more than 7,170 returned refugees have been registered.
Ella ya eligió a alguien--- Warren Keaton.¿ Qué pasa, Jane? MacKenzie Allen no da muestras de respetoUN-2 UN-2
Crimes against returning refugees were few in number and the police had responded promptly in each case.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...lesdijimos que fueran solosUN-2 UN-2
It is envisaged that UNHCR will undertake its normal monitoring functions in relation to returning refugees.
Aparentemente atacaste al SrUN-2 UN-2
26909 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.