certificate of returning officer
certificado del director de escrutinio
returns officer oor Spaans
returns officer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Oficial de Repatriación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Returning Officer declares the result in terms of section 60 of the Act.
Que lista es esa?UN-2 UN-2
At Birmingham East, the Returning Officer is declaring the result.
¿ Saliste bien, cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
j) The making and determination of appeals against the rejection of nominations by a returning officer
Sólo es un artículoMultiUn MultiUn
As returning officer for the constituency of westminster, I declare that the votes were cast as follows:
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think the returning officer is ready.
Podrán ser comercializados para consumo humano directo, hasta que se agoten las existencias, los vinos espumosos originarios de terceros países y de Portugal, importados en la Comunidad antes del # de septiembre de # y cuyo contenido total de anhídrido sulfuroso no supere, según procedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Community Returns Officers
el impuesto especial proporcional y el impuesto sobre el valor añadido percibidos sobre el precio medio ponderado de venta al por menorUN-2 UN-2
Edward Leung talked to the press after his candidacy was invalidated by the returning officer.
No estoy locogv2019 gv2019
Twenty-two municipalities have municipal returns officers
Solo que su idea es que todos sean especialistasMultiUn MultiUn
Twenty-five municipalities have endorsed municipal returns strategies ( # awaits endorsement) # have functioning municipal returns officers
Si alguna vez dice una sola palabra de estoMultiUn MultiUn
“When you returned, Officer O’Bannion, who was here?
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?Literature Literature
Twenty-six municipalities have municipal returns offices, many from minority communities.
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaUN-2 UN-2
The appointment and naming of returning officers is also another power vested in the Commission
Averiguarán quién está haciendo toda esta matanzaMultiUn MultiUn
Representatives of non-governmental organisations, returning officers, were present in all the electoral committees we visited.
No maté a ese hombre, MichaelEuroparl8 Europarl8
organising, coordinating and conducting return operations and interventions (establishing a Return Office within the Agency);
Y me encantóConsilium EU Consilium EU
Municipal Return Offices (MROs) have been established in most municipalities
Estaba siendo maleducado y tratándote comoMultiUn MultiUn
As returning officer for Billericay,I declare that the votes cast are as follows
En los tres casos, la ayuda se ha ejecutado infringiendo el artículo #, apartado #, del Tratado, y es incompatible con el mercado comúnopensubtitles2 opensubtitles2
The Returning Officer declares the result in terms of section # of the Act
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalMultiUn MultiUn
The Return Office shall, in particular: 1.
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadnot-set not-set
During this interval the returning officer switched boxes in a flash, without being seen or heard.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?Literature Literature
‘Probably not, Mr Wells,’ says the Returning Officer, ‘but I’m prepared to bend the rules for you.’
Un fin que alcanzaremosLiterature Literature
The Election Commission held an evaluation workshop for the # chief returning officers and returning officers on # ay
Darian dibujó algo para las fiestasMultiUn MultiUn
Twenty-six municipalities have municipal returns offices, many from minority communities
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.MultiUn MultiUn
The two returning officers had shown different results.
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?Literature Literature
Municipal Return Offices (MROs) have been established in most municipalities.
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesUN-2 UN-2
17005 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.