ria oor Spaans

ria

naamwoord
en
A submergent coastal landform, often known as a drowned river valley

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ría

noun verbvroulike
en
coastal inlet formed by the partial submergence of an unglaciated river valley
It is on the banks of the ria in a place called "el eucaliptal".
Está en la orilla de la ría, en el lugar llamado "el eucaliptal".
Termium

ria

In this context, “ria ju people” have active, vibrant social lives with plenty of friends.
En este contexto, “la gente ria ju” tiene vidas sociales activas y vibrantes con muchos amigos.
AGROVOC Thesaurus

ensayos inmunorradiométricos

AGROVOC Thesaurus

técnicas radioinmunologicas

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

RIA

afkorting
en
radioimmunoassay

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

RIA

I didn't mean it to be like this, Ria.
No fué mi intención de que fuera así, Ria.
Termium

radioinmunoanálisis

UN term

radioinmunoensayo

Termium

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aplicación de Internet enriquecida · aplicación de Internet rica · aplicación de Internet sofisticada · evaluación del efecto de las reglamentaciones

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ria

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ria

eienaam
I didn't mean it to be like this, Ria.
No fué mi intención de que fuera así, Ria.
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ria coast
costa de ría
ria (radioimmunoassay)
ria (radioinmunoensayo)
Rias Altas
Rías Altas
Ria-Sirach
Ria-Sirach

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Please, Ria.
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WRITTEN QUESTION E-2901/97 by W.G. van Velzen (PPE) and Ria Oomen-Ruijten (PPE) to the Commission (17 September 1997)
Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento(CE) noEurLex-2 EurLex-2
Ria had no idea how long she slept.
¿ Por qué no tiene acento?Literature Literature
“They tend to have to be more careful with us—we break easier,” Ria said with candid warmth.
¿ Estás contento con el dinero?Literature Literature
But then he knew Ria a lot better than she did.
Pero, como decía Faye Dunaway... sobre " Bonnie & Clyde ", intentamos dar lo que el pueblo quiereLiterature Literature
Later, sitting in the taxi she’d called to take her to the hospital, Ria knew one thing for certain.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaLiterature Literature
By the time Ria caught up with Cook and Ralston, they already had the woman out of her car and cuffed.
Ése es su nombreLiterature Literature
Most of the grant budget, however, focused on three topics out of the six being financed whilst the JU could not finance six RIA topics even though for four of them it had proposals that were eligible for co-financing.
Te hizo caer cierto- Uf!Eurlex2019 Eurlex2019
Ria nodded as if this was a reasonable thing for the man she loved to be saying about somebody else.
Está completamente locoLiterature Literature
RIA: using technology for social development
Cambiando a frecuenciaUN-2 UN-2
The Voces polo literal de Teis association has expressed its concern regarding the plans for a marina in the A Lagoa area, which would do yet more environmental damage to the Vigo ria (Galicia, Spain).
¡ Es la reina!EurLex-2 EurLex-2
Cies archipelago, located at the entrance of the Ria de Vigo, is made up of the islands of Faro, Monteagudo and San Martin.
Estoy en elloCommon crawl Common crawl
An interesting feature of the Portuguese coast is Ria Formosa with some sandy islands and a mild and pleasant climate characterized by warm but not very hot summers and generally mild winters.
Es... es un poco difícil de explicar a un profanoWikiMatrix WikiMatrix
Ria gritted her teeth and said no, indeed, she was sure that he wouldn't.
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?Literature Literature
'We must have plenty of soft drinks,' Ria said to Danny on the morning of the party.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanLiterature Literature
Ria handed her a cup of coffee.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?Literature Literature
It was the first time Ria had ever mentioned the relationship and she felt a little nervous at having done so.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CELiterature Literature
Ria’s two minutes of warmth evaporated in an instant.
Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciaLiterature Literature
A very high rules of origin threshold induces investment within the geographic area of the RIA in similar fashion to that of local content schemes.
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?UN-2 UN-2
Galicia is a huge natural paradise, from craggy mountains and deep valleys to the rias and the atlantic ocean.
Arquea tu espalda!Common crawl Common crawl
Uma did ask Ria again to call Nikhil.
Prueba de virilidadLiterature Literature
Some other challenges are for UN-RIAS members to address, e.g.,coordinating joint audits across multiple organizationswhile dealing with competing internal demands andconsolidating all existing joint audit frameworks into one (this work is led by DOS and the Office of Audit and Investigations).
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadaUN-2 UN-2
But there were just some burdens Ria would never share with anyone.
¿ Quieres dejar de hablar de eso?Literature Literature
Whatever else had transpired in her life, Ria had never borne a child.
Oh, mis moras!Literature Literature
Ria was close to tears by the fourth interview, but not from anxiety.
Demoraré un rato porque tengo que caminarLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.