rice pudding oor Spaans

rice pudding

naamwoord
en
(chiefly UK) a milk pudding made from rice, milk, sugar and nutmeg

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

arroz con leche

naamwoordmanlike
en
A dish made from rice mixed with milk and other ingredient, usually sweet.
Think of it as a child's tantrum over a rice pudding.
Imagínate que es una rabieta de un niño por un arroz con leche.
omegawiki

el arroz con leche

I'm making rice pudding, and I forget the rice.
Estoy haciendo el arroz con leche, y no recuerdo el arroz.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She wants me to make her rice pudding.
Escuchaste toda esa charla del cieloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Try to calm your tummy with some nice yogurt or rice pudding before you come, though.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?Literature Literature
Minister, suppose we designed a different rice pudding?
Toby, deprisaopensubtitles2 opensubtitles2
" He loves to have rice pudding with his tea.
Esto no debería estar sucediendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eight-treasure rice pudding (steamed glutinous rice with bean paste, lotus seeds, preserved fruit, etc.)
Me encantaría, tengo tantas preguntastmClass tmClass
Anyway, the girl chose three sides, two meats, one rice pudding, and one chocolate cake.
ANTES DE TOMAR XAGRIDLiterature Literature
Gave him poisoned rice pudding and then, when he became unconscious, threw him into the river?
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?Literature Literature
A teetotaller whose favourite food was rice pudding was not likely to arouse his enthusiasm.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
What you mean is not that you like rice pudding but that you enjoy it.
¿ Y tu libro?Lo acabaré luegoLiterature Literature
“She said that she loves baked apples and rice pudding.”
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?Literature Literature
Then there' s rice noodles, rice cakes and rice pudding
Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?opensubtitles2 opensubtitles2
The Halasz rice pudding was made with ricotta; the Halasz chocolate pie contained nuggets of chocolate cake.
CUn chico simpàticoLiterature Literature
Rice pudding, semolina pudding, blancmange, ices
Qué calientetmClass tmClass
Are there eggs in rice pudding?”
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyLiterature Literature
'Are we still getting rice pudding?'
No tiene que tenerloLiterature Literature
Couldn't hold down rice pudding.
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... was, in fact, as real and binding as the rice pudding the disoriented patients had thrown at them.
Pero insiste en permanecer atada a élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This guy's gonna be rice pudding, yeah.
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A minor disagreement, over a rice pudding.
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirLiterature Literature
Think of it as a child's tantrum over a rice pudding.
Puede que me equivoqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semolina puddings, rice puddings
Me llevará de # a # minutos pasar por la filatmClass tmClass
Delete rice pudding and carrot.
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You also made rice pudding?
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some curried vegetables, rice pudding.
¿ No querrás decir tu ultimátum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rice pudding with cinnamon!
En todo caso para mí ya es tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1174 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.