right hook oor Spaans
right hook
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gancho de derecha
When he leaves it out there, drop that right hook and smash him, okay?
Cuando salga, métele un gancho de derecha y reviéntalo, ¿sí?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“That rain must have a good right hook.
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasLiterature Literature
A right hook!
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado el tabaco, el organismo competente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's got a mean right hook.
No habia nada, que pudieran hacer para evitarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Left, left, right... hook!
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he leaves it out there, drop that right hook and smash him, okay?
Quiero que pares antes de que te hagas dañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stunning left-cross, right-hook combination that put Sands down.
Las medidas que se adopten en este ámbito deben concebirse de modo que las funciones que el artículo # del Tratado ║ asigna a la Comunidad, a saber, promover un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible de las actividades económicas, un alto nivel de empleo y de protección social, un crecimiento sostenible y no inflacionista, un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos, la elevación del nivel y de la calidad de vida, la cohesión económica y social y la solidaridad entre los Estados miembros, constituyan objetivos a alcanzarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right hook here.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hasn't forgotten how to throw a right hook.
Dios.Dios, eso fue fácilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jab, right, hook
Este asunto es suyoOpenSubtitles OpenSubtitles
He’d forgotten Denys had such a smashing right hook.
Número de identificación: ...Literature Literature
But you have quite a right hook
Le guste o noopensubtitles2 opensubtitles2
Did you ring up your right hook on the telephone?
Elijan una palabraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you see that right hook, Felix?
Y sugiero que bajes la voz.- ¿ Sabes qué?OpenSubtitles OpenSubtitles
Her right hook
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "opensubtitles2 opensubtitles2
Cause of my right hook.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar unaprotección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She throws a... a mean right hook, though.
Ya sabe lo que es el trabajo editorialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although she did throw a good right hook at that nutjob in immigration.’
Perdón, la DraLiterature Literature
“A woman with an extraordinary right hook.”
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "Literature Literature
I got a right hook in the mouth this morning
Dónde está la luz, por Diosopensubtitles2 opensubtitles2
Right hook.
Deja de decir lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the time we got there, Rommel’s right hook had outflanked the French.
Si.-? La encontraste en el cementerio?Literature Literature
The only damaging shot I landed all night was a right hook to the Mexican’s crotch.
Vuelta, vuelta, vueltaLiterature Literature
Franklin had a hell of a right hook, but César had something he didn’t: a pistol.
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasLiterature Literature
Your partner has a fantastic right hook.
A nosotros nos gusta muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, Chloe would have knocked him out with a right hook.
Oh, mierda, ahí estáLiterature Literature
2161 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.