right to a public hearing
derecho a una audiencia pública
right to a hearing oor Spaans
right to a hearing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
derecho a una audiencia
The person must have a right to a hearing and be able to challenge the decision in the courts.
El sujeto debe tener el derecho a una audiencia y debe ser capaz de poder recurrir la decisión en los tribunales.
derecho a una vista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
New regulations from # anuary # give a detained person a right to a hearing on certain kinds of restrictions
Creo que cometes un gran errorMultiUn MultiUn
The rights to a hearing and to a lawful judge in the Spanish constitutional system
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoscielo-title scielo-title
They have a right to a hearing.
Motores de gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right to a hearing
El criminal tenía dos pares de párpadosUN-2 UN-2
(a) the right to a hearing prior to recovery;
¡ Que salga el Señor de la Tierra Negra!EurLex-2 EurLex-2
In these circumstances, the person sentenced shall be guaranteed the right to a hearing.
y se efectuará el examen oficial, acompañado de los análisis oportunos, que dispone el apartado # del artículonot-set not-set
Subject matter: Right to a hearing before a competent, independent and impartial tribunal; access to court.
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaUN-2 UN-2
The right to a hearing by an independent tribunal
Alambre de púa, de hierro o aceroUN-2 UN-2
Your right to a hearing
La declaración de la Independencia?EurLex-2 EurLex-2
They have, however, renounced their right to a hearing.
Gracias por venirEurLex-2 EurLex-2
He has thus earned the right to a hearing even in circles typically immune to criticism.
Están muy lejosLiterature Literature
In such cases, the person sentenced shall be guaranteed the right to a hearing.
Lleva siempre este amuleto junto al corazónEurLex-2 EurLex-2
"""I claim my right to a hearing."
Yo estaba concentrada en una sola cosaLiterature Literature
The plea alleging infringement of the right to a hearing
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoEurLex-2 EurLex-2
the right to a hearing by a competent, independent, and impartial tribunal;
¿ Viste algo?UN-2 UN-2
2. The parties have the right to a hearing.
La quemaron en la hogueraUN-2 UN-2
Plea alleging infringement of the right to a hearing
Fecha de adopción de la decisiónEurLex-2 EurLex-2
Right to a hearing
Pero me tocó ver unos lugares maravillososEurLex-2 EurLex-2
All accused persons have the inalienable right to a hearing and to a defence in any trial.
Vino contigo, no es asi?UN-2 UN-2
Third plea in law, alleging infringement of essential procedural safeguards and of the right to a hearing
Buena victoria, amigo mioEurLex-2 EurLex-2
(c) The right to a hearing.
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaUN-2 UN-2
Right to a hearing (fifth plea in law)
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesEurLex-2 EurLex-2
The parties have the right to a hearing
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoMultiUn MultiUn
10759 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.