right to life oor Spaans

right to life

naamwoord
en
(public policy, law, ethics) The right of a human being to the continuation of his or her life.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

derecho a la vida

en
belief that a human being has an essential right to live
es
el que tiene cualquier ser humano por el simple hecho de existir y estar vivo
Everyone has the right to life, liberty and the security of person.
Todos tienen el derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad personal.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

the provisions concerning the right to life
las disposiciones concernientes al derecho a la vida
the right to life
el derecho a la vida
right to privacy, marriage and family life
derecho a la intimidad, al matrimonio y a la vida familiar
right to life, survival and development
derecho a la vida, a la supervivencia y al desarrollo
the right to life is sacred
el derecho a la vida es sagrado
right to life, liberty and security of the person
derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de la persona
Right to Life movement
movimiento contra el aborto
right to private life
derecho a la vida privada
right to participate in public and political life
derecho a participar en la vida pública y política

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Article 6 - Right to life, survival and development
Artículo 6 – Derecho a la vida, a la supervivencia y al desarrolloUN-2 UN-2
· The right to life - The Constitution of the Republic of Albania, Article 21.
· Derecho a la vida (artículo 21 de la Constitución);UN-2 UN-2
The child’s right to life and development is discussed in section 5, Health and Welfare.
El derecho del niño a la vida y al desarrollo se examina en la sección 5, Salud y bienestar.UN-2 UN-2
a) Right to life, security and integrity of person
a) Derecho a la vida, a la seguridad y a la integridad de la personaMultiUn MultiUn
This tactic is in violation of the basic right to life and contravenes international humanitarian law principles.
Esta táctica viola el derecho básico a la vida y contraviene los principios del derecho internacional humanitario.UN-2 UN-2
Protection of the right to life, covered in draft article 9, was obviously of crucial importance.
La necesidad de proteger el derecho a la vida, enunciada en el proyecto de artículo 9, es indudablemente capital.UN-2 UN-2
Right to life and security of the person
Derecho a la vida y a la seguridad de la personaUN-2 UN-2
Right to life
Derecho a la vidanot-set not-set
Think of the Right-to-Life movement today.
Pensad en el movimiento actual del derecho a la vida.Literature Literature
Strongly condemns the violations of the right to life, liberty and security;
Condena enérgicamente las violaciones del derecho a la vida, la libertad y la seguridad;UN-2 UN-2
Ethical issues (right to life, Martens Clause).
Cuestiones éticas (derecho a la vida, cláusula de Martens).UN-2 UN-2
Right to life (article 6);
El derecho a la vida (artículo 6);UN-2 UN-2
Everyone has the right to life.
Toda persona tiene derecho a la vida.amnesty.org amnesty.org
Every individual has the right to life and to physical integrity.
Toda persona tiene derecho a la vida y la integridad física.UN-2 UN-2
The thematic part focuses on the protection of the right to life of journalists.
La parte temática se centra en la protección del derecho a la vida de los periodistas.UN-2 UN-2
Furthermore, UNRWA remained concerned about violations of Palestine refugee children’s right to life, education and health.
Además, el OOPS siguió preocupado por las violaciones del derecho de los niños refugiados palestinos a la vida, la educación y la salud.UN-2 UN-2
C. Right to life, safety and security of person
Derecho a la vida y a la seguridad personalMultiUn MultiUn
Baptist with deep convictions about the right to life.”
Baptista, con profundas convicciones sobre el derecho a la vida.Literature Literature
Violations of the right to life during armed conflict;
Violaciones del derecho a la vida durante los conflictos armados;UN-2 UN-2
Right to life, development and survival (art. 6 of the Convention)
Derecho a la vida, desarrollo y supervivencia (art. 6 de la Convención)UN-2 UN-2
The right to life and physical integrity
El derecho a la vida y a la integridad físicaUN-2 UN-2
The petition was launched by the organizations "Derecho a vivir" (right to life) and "Hazteoir" (make yourself heard).
La petición fue lanzada por las organizaciones "Derecho a vivir" y "Hazte oir" .WikiMatrix WikiMatrix
Right to life is protected by several provisions of San Marino legislation.
Varias disposiciones de la legislación de San Marino protegen el derecho a la vida.UN-2 UN-2
It is the right of every individual to enjoy the rights to life, liberty and security
Toda persona tiene derecho a disfrutar de los derechos a la vida, la libertad y la seguridadMultiUn MultiUn
76203 sinne gevind in 199 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.