ripe fish oor Spaans
ripe fish
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pez de madurez sexual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Its dedication to its wayward river explains the smell of ripe fish that hangs over it like a pall of smoke.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNLiterature Literature
It was Whiskers, spitting and yowling like any ordinary alley cat engaged in a brawl over a piece of ripe fish.
Estamos en deuda con usted, jovencitaLiterature Literature
Limit high-fat, greasy foods or foods that have strong odors such as ripe cheese or fish.
Sólo estoy haciendo caféLiterature Literature
A melancholic was better off with a diet that included lettuce, eggs, fish and ripe fruit.
No es mi culpaLiterature Literature
Here they hung, these shaved, bled, slit slabs of humanity, opened up like fish, and ripe for devouring.
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosLiterature Literature
If you question the freshness of a fish, the ripeness of a fig, they are great showmen.
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!Literature Literature
There was a smell of food, of smoked fish and ripe fruit, which made her feel sick.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráLiterature Literature
No wonder the fish live to a ripe old age!
Y este hombre en la colina los viene a salvarjw2019 jw2019
Rice and beans cooked together in coconut milk is a traditional favorite, often served with fried or stewed chicken, beef, or fish and fried ripe plantains.
Lo próximo que diras a todos es que van a morirjw2019 jw2019
The late summer air was ripe with the smell of horse droppings and raw fish.
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigación necesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambienteLiterature Literature
The smallest quantities of ripe fish were observed between november and february.
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There were also ripe coconuts, a swarm of hermit crabs, and all sorts of fish in the lagoon; we should be well off.
¡ Vosotros dos vais a casaros!Literature Literature
Figure 3.7 Relation between feeding cycle (percentage sample with food in stomach) and reproductive cycle (gonad development), percentage fish with ripening gonads (spawning, percentage ripe fish) of haddock (Melanogrammus aeglefinus).
Recuerde que siempre es bienvenidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Water accumulates in dry bundhs during early rains, when fully ripe brood fishes from perennial ponds are introduced into them.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She wrapped smoked fish and baked cassava in a banana leaf and put it into one of her baskets with a few ripe bananas.
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntasLiterature Literature
One of the tastiest street-vended foods is aloko, which is a ripe banana in palm oil, spiced with steamed onions and chili, and eaten alone or with grilled fish.
Esto es diferenteWikiMatrix WikiMatrix
When it is possible to simulate the riverine environmental conditions, the ripe brood-fish can be made to spawn in tanks and basins through the administration of fish pituitary or human chorionic gonadotropin injection.
¿ Cómo lo hace Steve?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For fishing enthusiasts, from December to early May is the time ripe for Rainbow trout fishing in the Rio Salado through the valley.
¿ Por qué hablar de esto ahora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Court's examination of the statistics on the catches landed by the vessels concerned showed that, in a very significant number of cases (eight out of a sample of twenty) industrial fishing had been continued at the same rate as before, whereas, given that the period in question was characterized by a fall in fish meal and oil prices, the time seemed to be ripe for a genuine conversion of use.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoEurLex-2 EurLex-2
He walked over and fished his three ripe aubergines from the plastic bag that hung from their pantry door handle.
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here you should keep home-cooked foods, cooked fruit and vegetables, cooked meat and fish, yoghurt and ripe or soft cheese.
Amamos lo que hacemosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The longest island, Ilha Comprida, ranks high among stops on boat tours, since its pristine waters are ripe with tropical fish and known for ideal diving conditions, plus easy access to underwater shipwrecks. Practical Info
Seras el primero en sentir mi espada este diaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– ripe leaves, used to wrap the fish before cooking and eaten together with it after cooking;
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the fish are ripe, determined with partners, and this will happen by the end of the first year of life, they will want to continue the race.
Para eso... tengo un secretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some familiar “comfort foods” like burgers and club sandwiches, as well as excellent Costa Rican cuisine, from fresh-caught fish to ripe tropical fruits, local specialties, and dinner specials.
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.