road surface marking
Marcas viales
road marking oor Spaans
road marking
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
marcas sobre el pavimento
rayado
They've painted the road markings to match.
Y han pintado las rayas a juego.
señal horizontal
Horizontal road markings have not been maintained and are now faded.
No se ha realizado un mantenimiento de las señales horizontales y actualmente están borradas.
señalamiento sobre el pavimento
señalización horizontal
There is also damage, caused by road users, to the road surface, horizontal road markings and guard-rails.
También se registran daños causados por los usuarios en la superficie de la carretera, las señalizaciones horizontales y los guardarraíles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For her, it would be a road marked with success and renown, but also terror and betrayal.
Estare esperando mi tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6.14. Observance of traffic signs and signals, road markings and pedestrian crossings;
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoEurLex-2 EurLex-2
A cycle lane is distinguished from the rest of the carriageway by longitudinal road markings.”
¿Qué le pasa?MultiUn MultiUn
Road marking sheets and strips of plastic
¡ No toquen a la mujer!tmClass tmClass
- low-voltage illuminated road marking separating the road from the pavement;
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularEurLex-2 EurLex-2
Regular maintenance, such as road marking, cleaning of ditches, winter maintenance, etc. is carried out each year.
¡ Di las malditas palabras!not-set not-set
(e) readability of road markings (position, dimensions and retroreflectivity under dry and wet conditions);
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaEurlex2019 Eurlex2019
It’s a message, like a road marking.
En dicho estudio, la semivida terminal media fue de # horas (SD #). coLiterature Literature
Hot thermoplastic and paint materials used for the horizontal application of road markings and road safety markings
Es posible que lo haga.- Sí. Debes hacerlotmClass tmClass
They've painted the road markings to match.
Estoy siempre aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(d) coherent road markings and delineation;
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarnot-set not-set
The road markings had gone, the road signs, everything.
Tenemos que irnosLiterature Literature
Road marking tape (non-metallic)
El compresor está sueltotmClass tmClass
· improving coherence, visibility, readability and position of road markings (incl. application of rumble strips), signs and signals;
¿ Cómo puedes estar hablándome así?not-set not-set
Road marking plates of synthetic material, all the aforesaid goods being manufactured with concern for the environment
Gracias por tu ayudatmClass tmClass
Road markings and road signs
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?EuroParl2021 EuroParl2021
On a large number of roads, motorcyclists experience problems with slippery road surfaces and road markings.
Los métodos de aplicación nodeberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeanot-set not-set
It was a pretty place, on a secluded by-road, marked by various tokens of wealth and comfort.
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?Literature Literature
Road marking materials — Drop on materials — Glass beads, antiskid aggregates and mixtures of the two
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosEurLex-2 EurLex-2
(22) High-quality road markings and road signs are crucial to support drivers and connected and automated vehicles.
También están ahínot-set not-set
CD-ROMs relating to road marking and road signage
Espera, esperatmClass tmClass
Horizontal road markings have not been maintained and are now faded.
Quiero hablar contigoelitreca-2022 elitreca-2022
Road markers and road marking sheets and strips of plastic
Por InternettmClass tmClass
In the background, Fred was running through his daily inventory of road markings.
Vamos, ¡ muévanse!Literature Literature
5425 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.