road movie oor Spaans
road movie
en
(idiomatic, film) A film in which much of the action takes place during a journey, especially one involving overland travel.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
road movie
en
film genre
es
género cinematográfico
Here is one of their clips of what they call ” trailers for a road movie” .
Este es uno de los vídeo de lo que llaman “trailers para una road movie”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The 2000 animated film The Road to El Dorado is an homage to the Road movies.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioWikiMatrix WikiMatrix
Ma could have played the male villain in a postnuclear road movie.
¿ Tu me vas a proteger a mí?Literature Literature
It happens in every road movie.
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s kind of a road movie but all set in one place.”
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoLiterature Literature
A nostalgic reek flooded the air, invoking hot road-movie nights in happier times.
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existeLiterature Literature
Yeah, another traveler, right, another road movie.
Si esto es de verdad algún tipo de broma, por favor cuéntame el gran final prontoLiterature Literature
“I already told you it’s a road movie, right?
Claro que síLiterature Literature
I’m in a road movie from the seventies.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deLiterature Literature
I'm in an American road movie now.
Eres un perro de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A real road movie in black and white
Perdí mi kevlar de camino al aeródromo, ¿ recuerda?opensubtitles2 opensubtitles2
Here is one of their clips of what they call ” trailers for a road movie” .
No quiero ser tu hijagv2019 gv2019
Road movies 6uch as Barry Levinson's Rain Man constantly play with this oscillation.
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasLiterature Literature
Because then it wouldn' t be a road movie
¿ Y sabe por qué lo fue?opensubtitles2 opensubtitles2
Because then it wouldn't be a road movie.
Miembro de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2006 she participated in Wanderlust, a documentary film on road movies and their effect on American culture.
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoWikiMatrix WikiMatrix
It’s a very special kind of road movie.
Ella respondió que Charlie los había enviado, síLiterature Literature
I live little road movies.
Es todo culpa suyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Find someone else for your stupid road movie.”
La observancia de los derechos de propiedad intelectual protege los ingresos que sustentan los acontecimientos de mayor prestigio.Literature Literature
We are all in a “Road Movie to Berlin.”
¿ Puedo llamarla mañana, condesa?Literature Literature
My co- star Satish in Road movie
No expulsaría ningún casquilloQED QED
I could have avoided if you had not had this crappy plan road movie genre with great-grandfather.
¿ No harás nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Writer-director-actor Dennis Hopper, who'd worked for Corman, made this road movie that defined its era.
Es por el guisadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Road movies, good-ole-boy stuff, get the girl, happy ending.'
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíLiterature Literature
"Zoya Akhtar's next a road movie, brother Farhan to play lead".
RevelaciónWikiMatrix WikiMatrix
1089 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.