road tax oor Spaans
road tax
en
a tax which has to be paid on a motor vehicle before using it on a public road.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
impuesto de circulación
The exemption applies for the first three years of road tax.
Tal exención es aplicable a las tres primeras anualidades de pago del impuesto de circulación.
impuesto de vehículos rodados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Draft Road Tax Act
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, this road tax does not constitute an appropriate instrument for ensuring environmental protection.
Buena suertenot-set not-set
Our prices include an air-conditioned vehicle, with driver, petrol and road taxes etc.
¡Este es el problema!Common crawl Common crawl
Other taxes such as excise taxes and road taxes –C/E
Padre no está aquí... ni en ninguna parteUN-2 UN-2
Listen, what about the road tax?
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For instance, municipal road taxes do not always reflect the environmental performance of the vehicles being taxed.
No, no, te interrumpíEurlex2019 Eurlex2019
39 The Court was thereafter again confronted with the French differential road tax in Jacquier.
No parecen muy felicesEurLex-2 EurLex-2
18 In the `road-taxes' case, the Court stated that: (14)
Ventiladores eléctricosEurLex-2 EurLex-2
Belgians will probably receive a reimbursement of this sum in the form of a reduction in road tax.
No cuentes conmigo, Rednot-set not-set
3 Article 2(1) of the Código do Imposto Único de Circulação (Annual Road Tax Code; ‘CIUC’) provides:
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- road transport, including road taxes and charges and social and environmental aspects;
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoEurLex-2 EurLex-2
According to OFIDA, the only customs revenues that CNDP claimed were road taxes, which OFIDA normally collects
Pensaba que dijisteque eras un gran escuchadorMultiUn MultiUn
For that reason, the Member States will have to revise annual road taxes and registration fees downwards.
Estaría mejor quedandose en el HiltonEuroparl8 Europarl8
This report should specifically include external factors such as non-wage labour costs; working time; insurance; road tax.
Quieres vivir hasta morir, no?not-set not-set
“Maybe you don’t know about the road tax?
El ciego es ZatoichiLiterature Literature
The roads. Taxes... The monuments...
No seria adecuado dejarte en el templo demasiado tiempoQED QED
• Driving a car without road tax or insurance.
Llevemos nuestros traseros adentroLiterature Literature
These services are exempted from road tax requirements; they should also be granted a tax reduction on fuel.
¿ Debo atender?EurLex-2 EurLex-2
It’s just dyed differently so that people don’t try to cheat on the road taxes.
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaLiterature Literature
Make sure you've paid your road tax.
Eso no significa que no la usasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My car is in order, the MOT test, the road tax and insurance are ok.”
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoLiterature Literature
‘Annual road tax shall be charged on vehicles in the following categories, registered or listed in Portugal:
Son responsables porque son los que están en el poder.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A Russian truck driver protests the introduction of a new road tax.
Sólo eres un empleado aquígv2019 gv2019
This report should specifically include external factors such as non-wage labour costs; working time; insurance; road tax.
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónnot-set not-set
2907 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.