roadworthiness test
ITV · inspección técnica de vehículos
roadworthiness tests oor Spaans
roadworthiness tests
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inspección técnica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The roadworthiness test shall cover the areas referred to in Annex II, point 2.
Vamos a separarnosEurLex-2 EurLex-2
National roadworthiness tests and certificates should be mutually recognised by Member States.
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURnot-set not-set
Date for next roadworthiness test -- 50.
Suzanne, al teléfononot-set not-set
= checks (technical roadside inspections or periodic and voluntary roadworthiness tests) in year 1, 2, 3
¿ Saliste bien, cierto?not-set not-set
Increasing the frequency of periodic roadworthiness tests for certain categories of vehicles.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalnot-set not-set
It should also be for Member States to regulate roadworthiness testing of other types of specialised vehicles.
Pero tendrás tu paganot-set not-set
Justification This legislative proposal focuses on improving roadworthiness testing.
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladanot-set not-set
Vehicle roadworthiness testing
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delantetmClass tmClass
Subject: Problems concerning roadworthiness testing for private motor vehicles bought second-hand
Es muy tristeEurLex-2 EurLex-2
Roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (recast version) ***I
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejanot-set not-set
Subject: Vehicle compliance with technical requirements when a valid roadworthiness test document is not present
Es muy disciplinadaEurLex-2 EurLex-2
Validation of measurement results of roadworthiness tests.
No más fotos.Gracias Bruce WillisEurLex-2 EurLex-2
Type II testing and emissions data for roadworthiness testing
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "EurLex-2 EurLex-2
Roadworthiness testing of cars, lorries, motor coaches, vans (vehicles), camper vans, caravans and motorcycles
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia,Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMtmClass tmClass
- amend the categories of vehicles subject to compulsory roadworthiness tests,
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosEurLex-2 EurLex-2
It should be left to Member States to determine the periodicity of roadworthiness testing for such vehicles.
Bueno, si no quiere entendermeEurLex-2 EurLex-2
That impact could be reduced if adequate improvements to the roadworthiness testing system were put in place.
No me importa tener que pagar por tus multasEurLex-2 EurLex-2
There is no specific roadworthiness test of the general condition of the vehicle.
Mi hija está muertaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Roadworthiness tests for motor vehicles
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesEurLex-2 EurLex-2
The results of the roadworthiness test shall be notified to the registration authority of the vehicle without delay.
Considero que la intervención de la Comunidad para resolver estas situaciones es absolutamente necesaria.not-set not-set
Roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (recast version)
Se llama David... y en verdad es muy, muy guaponot-set not-set
The roadworthiness test needs to be relatively quick, simple and cost-effective to perform
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong Kongoj4 oj4
2240 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.