rocket artillery oor Spaans

rocket artillery

naamwoord

a type of artillery equipped with rocket launchers instead of conventional guns or mortars.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Artillería de cohetes

class of rockets used as artillery

Soortgelyke frases

artillery rocket
cohete de artillería

voorbeelde

Tactical ballistic missiles fill the gap between conventional rocket artillery and longer-range short-range ballistic missiles.
Los misiles balísticos tácticos cubren el rango entre la artillería de cohetes convencional y los misiles balísticos de corto alcance.

Encouraged by their success, the rocket artillery fired a whole barrage.
Animados por su éxito, los artilleros de los misiles dispararon toda una descarga.

Children also continued to be victims of rocket, artillery and mortar attacks.
Los niños siguieron también siendo víctimas de ataques con cohetes, artillería y morteros.

American spokesman reported a barrage of rockets... Artillery, and mortar fire hitting...
... un portavoz americano informó de cohetes artillería, y obuses que dieron en...

Besides, it did not appear possible to conduct rocket artillery fire simultaneously with the use of helicopters.
Igualmente, no existe la posibilidad de ejecutar un ataque con misiles de artillería al mismo tiempo que se emplean helicópteros.

Rocket artillery is a type of artillery equipped with rocket launchers instead of conventional guns or mortars.
La artillería de cohetes es una clase de artillería que está equipada con cohetes en vez de artillería convencional como morteros o cañones.

Artillery rockets, guided artillery rockets
Misiles de artillería, misiles de artillería teledirigidos

RS-derived M-8 and M-13 rockets were used by the famous Katyusha rocket artillery.
Derivados del RS son los cohetes M-8 y M-13 que eran usados en lanzador de cohetes de artillería Katyusha.

Because of the shortage of ammunition some of the rocket artillery had to be sent to the rear.
Por falta de municiones para la artillería reactiva hubo que retirarla parcialmente a la retaguardia.

The Russian artillery, and especially the rocket artillery, had a devastating fire power.
La artillería rusa, y especialmente la artillería de obuses, tenían una devastadora potencia.

4x Divisional Artillery Brigades, each with: 3 – 5 Field or Rocket Artillery Battalions (Agrupements, in Brazilian Army).
Cuatro Brigadas de Artillería Divisional, cada una con: 5 Batallones de artillería de campo o cohete (Agrupements, en el ejército brasileño).

The need for a long-range weapon is filled by rocket artillery and/or aircraft.
La necesidad de un arma de largo alcance está cubierta por artillería de cohetes o aeronaves.

Strategic Counter Rocket, Artillery and Mortar system, also known as Steel Cage.
Sistema Estratégico Contra Misiles, Artillería y Morteros, también conocido como Caja de Acero.

A multiple rocket launcher (MRL) or multiple launch rocket system (MLRS) is a type of rocket artillery system.
Un lanzacohetes múltiple (en inglés son conocidos por las siglas MRL, de multiple rocket launcher) es un tipo de sistema de artillería de cohetes no guiada.

Types of rocket artillery pieces include multiple rocket launchers.
La artillería de cohetes incluye los lanzadores de cohetes múltiples.

Shelling of brigade posts and attached opposition forces loyal to the legitimate Government (Katyusha rockets, artillery and mortar shells)
Se bombardearon puestos de brigada y fuerzas agregadas de la oposición leales al Gobierno legítimo (con cohetes Katyusha, artillería y granadas de mortero)

This equipment was also superior to the German, especially the tanks, the rocket artillery and many of the aircraft.
Este equipo era, además, superior al alemán, sobre todo los tanques, la artillería con cohetes y muchos de los aviones.

Sir William Congreve who has the patronage of Prinny and is the begetter of a system of rocket artillery.
Sir William Congreve, protegido del príncipe y artífice de un sistema de artillería de cohetes.

There are a small number of functioning armoured vehicles, artillery pieces and rocket artillery, which are rarely used in combat.
Hay un número reducido de vehículos blindados, piezas de artillería y artillería de cohetes en buen estado, que rara vez se utilizan en los combates.

There are a small number of functioning armoured vehicles, artillery pieces and rocket artillery, which are rarely used in combat
Hay un número reducido de vehículos blindados, piezas de artillería y artillería de cohetes en buen estado, que rara vez se utilizan en los combates

Missiles, in particular observation missiles, reconnaissance missiles, smoke missiles, defence missiles, rockets (missiles), and parts therefor, artillery rockets, guided artillery rockets
Proyectiles, en particular proyectiles de vigilancia, proyectiles de recogida de información, proyectiles de niebla, proyectiles defensivos, misiles (proyectiles), y partes de los mismos, misiles de artillería, misiles de artillería teledirigidos

Another step in the modernization of Polish rocket artillery is project 'Homar', corresponding to HIMARS rocket system, carried on from 2007.
Éste ha sido un paso más para la modernización de la artillería de cohetes polaca, que; junto al proyecto "Homar", que es correspondiente al sistema sistema de cohetes MLRS, el cual es llevado a cabo desde el año 2007, le permite al ejército polaco ponerse a la par de sus similares en Europa.

Mi-19R Airborne command post version similar to Mi-19 for commanders of rocket artillery (based on Mi-8MT/Mi-17 airframe).
Mi-19R Versión similar al Mi-19, pero para comando de artillería (basado en el fuselaje del Mi-8MT/Mi-17).

It had been over a year since he had seen the Rocket Artillery and he supposed it was as inaccurate as ever.
Hacía ya más de un año que había visto esos cohetes y suponía que eran tan poco precisos como siempre.

The Battle of Pollilur, where the forces of Hyder Ali effectively used Mysorean rockets and Rocket artillery against closely massed British forces.
El batallón británico fue derrotado durante la batalla de Guntur, por las fuerzas de Hyder Ali, quien usó de manera efectiva los cohetes Mysore y artillería de cohetes contra las tropas británicas cuyas filas estaban muy apretadas.