roll-on/roll-off container ship
buque portacontenedores ro/ro · portacontenedores ro/ro
roll-on/roll-off ship oor Spaans
roll-on/roll-off ship
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
buque de autotransbordo
buque de carga rodada
buque de transbordo rodado
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
buque para carga horizontal · buque ro/ro · transbordador de carga rodada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A roll-on/roll-off ship that transports new cars.
Club de Maratón de YangjaechonWikiMatrix WikiMatrix
Cruise and ferry roll -on/roll- off shipping are two radically different types of passenger transport.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosEurLex-2 EurLex-2
It wasn’t a roll on/roll off ship because there was no front exit, but it was definitely designed for vehicles.
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda yque a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?Literature Literature
The partners have applied the same design to create container and roll on-roll off ships, as well as river-sea vessels.
Alguien que tiene la respuestacordis cordis
for Norfolk: Short-sea sea/ferry transport in Europe including Roll-on/Roll-off shipping and passenger shipping services, terminal services, contract logistics and freight forwarding.
Hubiese sido una lástima tener que rastrearloEurLex-2 EurLex-2
for Norfolk: Short-sea sea/ferry transport in Europe including Roll-on/Roll-off shipping and passenger shipping services, terminal services, contract logistics and freight forwarding
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con Herceptinoj4 oj4
In addition, the optimisation of roll-on/roll-off ships reduced total risk and improved economic and environmental performance by up to 67 %, 3 % and 4 %, respectively.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualcordis cordis
The biggest ferry/roll- on/roll-off ships are the Pride of Rotterdam and the Pride of Hull — sister ships of the P&O North Sea Ferries fleet.
Era el policíaEurLex-2 EurLex-2
The first ships in were the big Ro/Ros, the roll-on/roll-off container ships.
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroLiterature Literature
[Ro-Ro indicates a roll-on/roll-off cargo ship.]
¿ Srta.Matera?EurLex-2 EurLex-2
for CMA CGM: containerized liner shipping services, Roll on- Roll off (Ro-Ro) shipping services and stevedoring services
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenaoj4 oj4
for CMA CGM: containerized liner shipping services, Roll on — Roll off (Ro-Ro) shipping services and stevedoring services;
Nunca he estado enamoradoEurLex-2 EurLex-2
for Delmas: containerized liner shipping services and Roll on — Roll off (Ro-Ro) shipping services.
No si no hago nada con esoEurLex-2 EurLex-2
for Delmas: containerized liner shipping services and Roll on- Roll off (Ro-Ro) shipping services
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustooj4 oj4
This fleet [4] consists of some 8 800 ships, of which 1 966 oil tankers, 1 702 bulk carriers, 1 104 container carriers, 3 428 general cargo ships (conventional cargo ships and roll-on/roll-off ships) and 685 passenger ships.
la velocidad orbital incrementará con cada paso. que es una órbita elíptica que se alargaEurLex-2 EurLex-2
However, in general there have been attacks on all kinds of ships, including but not limited to bulk carriers, general cargo, container ships, products tankers, roll-on/roll-off ships (RORO), chemical tankers, oil tankers, car carriers, fishing vessels, passenger ships and private yachts.
No le diré que no a esonot-set not-set
three multi-purpose car ferries (‘Ro-pax’, roll-on-roll-off passenger ships) carrying passengers and freight: the Rodin, the Molière and the Berlioz;
Porque se lo pedíEurLex-2 EurLex-2
Therefore, and under present circumstances the probable market for the EILU is the short-distance short sea shipping trades where operators employ roll-on-roll-off ships and where the trade routes have a strong component made up of trailers and semi-trailers and have the experience of using units such as the STORA Box.
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoEurLex-2 EurLex-2
However, it was not possible for commercial vehicles (lorries, trailers, etc.) to roll-on and roll-off the ships.
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoEurLex-2 EurLex-2
However, it was not possible for commercial vehicles (lorries, trailers, etc.) to roll-on and roll-off the ships
Ofrezco mis disculpasoj4 oj4
The common position delays the entry into force of the Regulation by one year for ships which are not yet covered by the ISM Code (i.e. ships other than roll-on/roll-off passenger ships operating on domestic voyages).
Quiero que me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?not-set not-set
HSH will reduce its business activities by ceasing to finance roll-on/roll-off and cruise ships as well as [...].
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesEurLex-2 EurLex-2
This was the first time M-1 Abrams tanks were delivered by air, using the C-5 Galaxies, which delivered 18 M-1 tanks and 44 Bradley infantry vehicles, while the balance of Task Force Rogues equipment and vehicles were delivered via a roll-on, roll-off ship sent from Fort Stewart (Garden City), Georgia, to Mogadishu to provide armored support for U.S. forces.
No se pase, un sorbito cada vezWikiMatrix WikiMatrix
147 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.