rolling metal door oor Spaans
rolling metal door
en
Shutter of a building or room entrance, made of articulated horizontal lathes of chemically pure metal, metal compound or alloy, usually steel or aluminium based, retracting by rotation into a cylinder placed above the entrance to open it, and developing from the top downwards into a plane to close it.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
puerta Santa María
en
Shutter of a building or room entrance, made of articulated horizontal lathes of chemically pure metal, metal compound or alloy, usually steel or aluminium based, retracting by rotation into a cylinder placed above the entrance to open it, and developing from the top downwards into a plane to close it.
es
Puerta de la entrada de un edificio o habitación, hecha de láminas horizontales articuladas hechas de metal, generalmente de acero o de aluminio que se enrollan por rotación en un cilindro colocado encima de la entrada para abrirla, y se desenrollan desde arriba hacia abajo para cerrarla.
puerta de eje rotatorio
en
Shutter of a building or room entrance, made of articulated horizontal lathes of chemically pure metal, metal compound or alloy, usually steel or aluminium based, retracting by rotation into a cylinder placed above the entrance to open it, and developing from the top downwards into a plane to close it.
es
Puerta de la entrada de un edificio o habitación, hecha de láminas horizontales articuladas hechas de metal, generalmente de acero o de aluminio que se enrollan por rotación en un cilindro colocado encima de la entrada para abrirla, y se desenrollan desde arriba hacia abajo para cerrarla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Before she could ask why, he was lifting the rolling metal door from the ground.
No me ha sido fácil olvidarLiterature Literature
Metal doors and windows, metal rolling shutters, metallic door handles, metallic window handles, metal panels of doors and windows
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nucleartmClass tmClass
But she unlocked the rolling metal door, drove the car inside and parked in the back behind heavy, broken machinery.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?Literature Literature
The rolling metal door is already torn off its hinges from when the smart cars left the garage on the first day.
Los otros experimentosLiterature Literature
Metal doors and windows, metal rolling shutters, metal jalousies, metallic door handles, metallic window handles, metal panels of doors and windows
Nuestra separación no fue muy amistosatmClass tmClass
Namely, metal doors and windows, metal rolling shutters, metal jalousies, metal door handles, metallic window handles, metal panels of doors and windows
" El viaje de Chihiro " es un buen ejemplotmClass tmClass
Lifting a roll-top metal door, Master Guns revealed a long concrete hallway.
Pero esta vez yo elijo el restauranteLiterature Literature
-Nothing to eat there . - The con verted shed with its roll-down metal door was just behind them .
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?Literature Literature
Cabinets, In particular filing cabinets, Index cabinets,Cupboards with sliding doors, cupboards with rolling doors, metal cupboards
Mejor deja eso, sociotmClass tmClass
Vertically raisable rolling doors [metal]
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!tmClass tmClass
In seconds a motor hummed, and one of two gray metal doors rolled up.
Son responsables porque son los que están en el poder.Literature Literature
Roll doors (non-metallic-) for use in industrial buildings
Cada miembro de la Comisión cubrirá los gastos derivados de su participación en las reuniones de la Comisión y de sus órganos subsidiariostmClass tmClass
Vertically raisable rolling doors [non-metallic]
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?tmClass tmClass
Then the metal door rolled open and a bunch of guards came in, led by Tiny.
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeLiterature Literature
No-one answered, but the great metal door rolled open.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?Literature Literature
Roll doors of metal for use in warehouses
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablartmClass tmClass
Roll doors (non-metallic-) for use in warehouses
Pude herirtetmClass tmClass
One of the lifts had swooped down and rolled open its green metal door.
Entonces, mátame y descúbreloLiterature Literature
Roll doors of metal for use in industrial buildings
En mi oficina.En dos minutostmClass tmClass
As soon as she’d switched off her engine, the great metal door rolled open and several men hurried out.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaLiterature Literature
The metal door rolled up with a rattle, and I saw that the small space was filled to the brim.
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíLiterature Literature
Metal joinery articles (doors, windows, etc. of rolled or formed metal)
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadEurlex2019 Eurlex2019
Rolling doors, not of metal
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.tmClass tmClass
The big metal warehouse door rolls open, and you hear a heavy wagon coming in through the gate.
Es un pIacer conocerIeLiterature Literature
Rolling doors with non-metallic rolling surfaces
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productorestmClass tmClass
228 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.