rolling over of short-term debt oor Spaans
rolling over of short-term debt
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
renovación de la deuda a corto plazo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Portugal is assumed to be able to roll-over its existing stock of short-term debt, while the programme also provides for a financing buffer in case of unexpected deviations from the Commission's baseline financing scenario.
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarEurLex-2 EurLex-2
Portugal is assumed to be able to roll-over part of its existing stock of short-term debt, while the programme also provides for a financing buffer in case of unexpected deviations from the Commission’s baseline financing scenario.
Es bueno ver que vino, señor RogersEurLex-2 EurLex-2
This near-term pressure can partly be explained by favourable interest rate conditions on short-term debt and the significant roll-over of bank bonds, including those with government guarantees.[9] (see Charts 4, 5, and 6) An additional factor could be the increase in financing needs due to ongoing recapitalisation efforts.
Randy, ¿ eres tú?EurLex-2 EurLex-2
A better way of preventing the destabilising impact of short-term (and thus generally speculative) capital entry on an emerging economy is the longstanding Chilean practice of taxing entry of foreign capital so as to create an incentive for the rolling-over of maturing debt.
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con Adriannot-set not-set
Penalising entry A better way of preventing the destabilising impact of short-term (and thus generally speculative) capital entry on an emerging economy is the longstanding Chilean practice of taxing entry of foreign capital so as to create an incentive for the rolling-over of maturing debt.
Salvo que me gustaría pescar un pez mayornot-set not-set
Second, the nominal interest rates on new and rolled-over debt are assumed to converge linearly to market-based forward rates (in particular, the long-and short-term interest rates are assumed to converge to 1.7% and 0.4%, respectively) by the end of the 10-year projection period.
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasEuroParl2021 EuroParl2021
an integrated budgetary framework to ensure sound fiscal policy making at the national and European levels, encompassing coordination, joint decision-making, greater enforcement and commensurate steps towards common debt issuance (including short-term funding instruments on a limited and conditional basis, or gradual roll-over into a redemption fund); this framework could include also different forms of fiscal solidarity;
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandoEurLex-2 EurLex-2
Short-term liquidity, long-term finance and grants could be made available as a matter of priority to developing countries to help address the financing gap that they faced as a result of declining foreign direct investment, trade flows and remittances, which hindered their ability to roll over and reschedule their external debt commitments.
nafta (petróleo), coquizador de serie completaUN-2 UN-2
Within the model, although IMF assistance is able to catalyse private fl ows, this provides incentives for government to issue larger amounts of short-term debt, making the roll-over problem larger.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also, the increase in the maturity of the bonds would eliminate funding pressures associated with the need to roll-over short-term debt.
Te vi cómo la mirabas.Seguro que creés que es Santa JuanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As long as financial market conditions remained relatively tranquil, so that rolling over short-term debt was easy, firms with the most aggressive financial practices would prosper at the expense of those that were the most prudent.
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.