romantic movie oor Spaans

romantic movie

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la película romántica

Melanie, what have I told you about romantic movies?
Melanie, ¿qué te he dicho sobre las películas románticas?

Soortgelyke frases

Do you like romantic movies?
¿A ti te gustan las películas románticas? · ¿A usted le gustan las películas románticas? · ¿A ustedes les gustan las películas románticas?

romantic movies
las películas románticas

voorbeelde

Brittany sighed heavily, as if watching a romantic movie.
Brittany soltó un fuerte suspiro, como si estuviera viendo una película romántica.

I'll rent a hopelessly romantic movie.
Rentamos una película romántica.

Two bowls of pistachio froyo, twin snuggles and a romantic movie.
Dos tarrinas de yogur helado, una mantita para dos y una peli romántica.

Watching mind-numbingly boring romantic movies... and pretending to cry?
¿Ver películas románticas estúpidas y aburridas y fingir el llanto?

It was the kind of stairs she’d seen in a few of her favorite romantic movies.
Era el tipo de escaleras que había visto en algunas de sus películas románticas favoritas.

"""They refer to romantic movies as chick flicks,"" Sylvie said."
—Ellos se refieren a las películas románticas como películas para mujeres —dijo Sylvie.

We need real personal stuff here, romantic-movie stuff.”
Necesitamos detalles personales, detalles de película romántica.

The next ten months were a real chamois sweet romantic movie. And I was damn America's sweetheart.
Los siguientes 10 meses fueron como una película para chicas y yo era el p * t * novio de América!

She’d make him watch romantic movies and he’d turn to drink.
Ella lo obligaría a ver pelis románticas y él se daría a la bebida.

She loved novels, romantic movies, flowers and bees.
Le encantaban las novelas, las películas románticas, las flores y las abejas.

It was 1937, and I’d seen my share of romantic movies by then.
Corría el año 1937, y yo ya había visto un montón de películas románticas.

By corny, do you mean the most romantic movie of all time?
Por cursi, ¿te refieres a la película más romántica de todos los tiempos?

In romantic movies, loving someone meant that you wanted to marry her.
En las películas románticas, amar a alguien significa que quieres casarte con ella.

Just don't be too hard on him if he doesn't want to go to lots of romantic movies.
No seas impaciente con él si no quiere ver muchas películas románticas.

Want to come over and eat ice cream and watch a bunch of romantic movies with me?”
¿Te apetece venir a comer helado y a ver un montón de películas románticas conmigo?

It's like the beginning of a great romantic movie.
Es como el principio de una gran película romántica.

When a couple goes to a romantic movie, often the male thinks “sex” and the female thinks “love.”
Cuando una pareja va a ver una película romántica, los hombres piensan en «sexo» y las mujeres en «amor».

I'm not normally a fan of romantic movies, but I promised your mom that I would take her.
No soy normalmente un aficionado a las películas romanticas, pero le prometí a tu madre que la llevaría.

She is a fan of romantic movies.
Ella es fanática de las películas románticas.

I promise I won’t watch any romantic movies.”
Prometo que no veré nada romántico.

Worse yet, her delight in Egyptian romantic movies, her obsession with them, banished sleep from his nights.
Peor aún: su afición por las películas románticas egipcias, rayana en la obsesión, no la dejaba dormir.

It was a romantic movie with a lot of kissing.
Era una película romántica con un montón de besos.

It’s the moment featured in nearly every romantic movie.
Es el momento que sale en casi todas las películas románticas.

When she was younger, while watching romantic movies, how she’d dreamed of having such a wonderful bathing area!
Cuando era más joven y veía películas románticas, soñaba con tener un baño tan maravilloso como este.

It' s like being in a romantic movie
Es como estar en una película romántica