roue oor Spaans
roue
en
a dissolute man in fashionable society
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
libertino
calavera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adventurous and creative – the epitome of surprise - La Roue de la Fortune is governed by the roll of the dice.
Daisy, nacida en el añoCommon crawl Common crawl
When the park originally opened in 2002, the land was known as Animation Courtyard but in 2007, as part of the park’s 5th Anniversary, two new rides were added (Crush's Coaster and Cars Quatre Roues Rallye).
No estaba preparada para saber como reaccionarWikiMatrix WikiMatrix
Nat Hicks, tailor and roue, came to sit beside him.
Mi pie izquierdoLiterature Literature
When he was satisfied, he inched closer and smiled at her with the lazy confidence of a roue.
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónLiterature Literature
REFERENCE to the Court under Article 177 of the EEC Treaty from the Juge-Commissaire appointed to wind up Monin Automobiles ° Maison du Deux-Roues ("Monin") in the Tribunal de Commerce, Romans (France), for a preliminary ruling on the interpretation of Articles 30 and 85 of the EEC Treaty,
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?EurLex-2 EurLex-2
“You are a worn-out old ROUE, but you are mad about her yourself in your senile way.”
Tenías razónLiterature Literature
A married woman and a known roue!
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, SusanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That he was a roue In the grand manner,A connoisseur of wine, women, and wit
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos Estructrualesopensubtitles2 opensubtitles2
Her parents had encouraged the old roue's courtship with embarrassing enthusiasm.
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoLiterature Literature
The passenger cars were so large that they were removed from the wheel and used as homes for French families when the region was devastated by World War I. Théodore Vienne, the industrialist and founder of the Paris–Roubaix cycle race, was both owner and director of the Grande Roue de Paris.
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!WikiMatrix WikiMatrix
I've already had one old roue ask me if I were done with you.
La Universidad me tiene totalmente confundidoLiterature Literature
Bernstein jotted down the name (spelling it La Roue) as he was told more about him.
Este es un buen hombre, es Chocolate CocoLiterature Literature
"He was caricatured (cruelly) as a bit of a dandy and a roue by ""Spy"" in Vanity Fair."
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoLiterature Literature
Her smile serene, Lenore Lester bestowed her hand on Lord Quentin, a roue of middle age and less than inventive address.
Necesito verteLiterature Literature
I know you think I'm the lowest form of roue, and you're right to think so because I probably am.
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveLiterature Literature
Do you think he would let your refusal stand in his way if it meant Arabela's marriage to a doddering old roue?""
La estoy molestandoLiterature Literature
His brother, even at the age of fifteen and sixteen, was an impressive roue.
Comprobación de la reducción del caudalLiterature Literature
The Grande Roue de Paris was a 100-metre (328 ft) tall Ferris wheel built in 1900 for the Exposition Universelle world exhibition at Paris.
Supongo que es el aire del campoWikiMatrix WikiMatrix
Once she reached a proper age, she spent much time at court and was entertained by some of the most famous of roues.
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasLiterature Literature
Peter Kelso is nothing but a ... a scoundrel and a roue.
La ducha no tiene fuerzaLiterature Literature
Tell me about your roue.
los procedimientos de control del programaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Former actor, Teinosuke Kinugasa, saw it and Abel Gance's La Roue, and then made this film, A Page of Madness.
Guardia.Saca a este tipo del escenarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An asylum. Visual overlays, fast cutting as in La Roue.
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cutting of Eisenstein but, also, Abel Gance in La roue.
¿ Entiendes lo que digo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There everything becomes craftsmanlike, and in that island even the roues are pedants.
Estás hecho una mierdaLiterature Literature
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.