round down oor Spaans
round down
en
(transitive, arithmetic) To round (a number) to the greatest integer that is not greater than it, or to some other lower value, especially a whole number of hundreds, thousands, etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aproximar por defecto
aproximar un valor por defecto
redondear
The options are to round down in each case, or to round arithmetically.
Las opciones son redondear a la baja en cada caso, o redondear aritméticamente.
redondear a la unidad inferior
redondear por defecto
The amount resulting from the application of the coefficient shall be rounded down to the nearest kg.
La cantidad resultante de la aplicación del coeficiente se redondeará por defecto al kilogramo más próximo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yahoo “rounded down” and it paid off.
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.Literature Literature
The amount shall be rounded down to one hundredth of a euro.
Voy a metérsela a MichelleEurLex-2 EurLex-2
a) if the figure following the decimal point is between 0 and 4, the total is rounded down ;
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?EurLex-2 EurLex-2
Subject to paragraph 2, rates of preferential duty shall be rounded down to the first decimal place.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Distribution is now close enough to free to round down.
Sí, nos vemos.¡ Papá!Literature Literature
(a) if the figure following the decimal point is between 0 and 4, the total is rounded down;
A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicoEurLex-2 EurLex-2
Subject to paragraph #, rates of preferential duty shall be rounded down to the first decimal place
No hay espejo en su bañoeurlex eurlex
The amount is rounded down to one decimal place.
Puedo hacer esoEurLex-2 EurLex-2
The quantity resulting from the application of the allocation coefficient shall be rounded down to the nearest unit.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoEuroParl2021 EuroParl2021
or we could round down to 20, take the extra 0.2, sell it to our friends.
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The amount resulting from the application of the coefficient shall be rounded down to the nearest kg.
¡ Qué lo intente!EurLex-2 EurLex-2
The yield shall, where appropriate, be rounded down to the nearest unit (hectolitres per hectare).
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, peroEurLex-2 EurLex-2
Round down (truncate) to the nearest integer.
Compuestos con función aminaEurLex-2 EurLex-2
Such firms, J D Wetherspoon asserts, are allowed to round down whereas it is required to round arithmetically.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoEurLex-2 EurLex-2
Subject to paragraph 2, rates of preferential duty shall be rounded down to the first decimal place.
Debe probarlaEurLex-2 EurLex-2
The amount resulting from the application of the allocation coefficient shall be rounded down to the nearest unit.
Raíces de ginsengEurLex-2 EurLex-2
Price achieved on sale of property in case of foreclosure, rounded down to nearest 10k.
Derecha, timón a #oEurLex-2 EurLex-2
That was 730 weeks rounded down. 5,113 days; 122,712 hours; 7,363,720 minutes; 441,824,200 seconds.
Sí, nos vemos.¡ Papá!Literature Literature
Since 1 5, we round down by leaving the 6 unchanged and replacing the test digit with 0.
Pero el mañana sólo le llega a aquellos que sobreviven al ahoraLiterature Literature
The value of the thresholds thus revised shall, where necessary, be rounded down to nearest thousand euro.
Mira, esas cosas todavía no se decidieronEurlex2019 Eurlex2019
Subject to paragraph 2, rates of preferential duty shall be rounded down to the first decimal place.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienEurLex-2 EurLex-2
9412 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.