round file oor Spaans
round file
en
the trash; the wastebasket
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lima redonda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Look, Spender just round-filed this case.
¿ Vas a venir a propósito desde Milán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's probably in the round file.
Vas a pagar esto trabajando en un intercambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have no idea if she is reading it or has thrown it in a round file.
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?Literature Literature
I'm sorry, the round file?
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the space between the two containers there is room to slip a round file, a flat file, and a combination tool.
¿ Qué les pasa?Literature Literature
Engineer's files, riffler files, needle files, diamond files, mill files, hand files, joint round edge files, half round ring files, barrette files, checkering files, knife files, square files, crochet files, crossing files, round files
Tiene experiencia De gran sonerotmClass tmClass
She had brought round the file on the Northamptonshire murders.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
Silently they filed round and placed themselves among the funeral furniture.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonLiterature Literature
Munzie, there were murmured introductions all round, then they filed into the bedroom where Fulton J.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyLiterature Literature
The Junamannen .filed round in a circle, and each in turn sprang forward and leaped through the flames.
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDALiterature Literature
Remember when we were in mourning, that day the monks filed round the coffin?
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasLiterature Literature
Coming to a ledge, the fathiers continued their run in single file, rounding the bluff.
¿ Qué podemos hacer?Literature Literature
They sat on the bed again, and he filed rounds into the S&W’s magazine.
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadLiterature Literature
Saws, panel saws, masonry saws, tenon saws, floorboard saws, dovetail saws, compass saws, plasterboard saws, pad saws, coping saws, fret saws, wire saws, mitre saws, mitre boxes, bench hooks, chisels, planes, spokeshaves, bradawls, awls, gimlets, tack removers, nail removers, plane files, round files, shaver files, adjustable bevels, try squares, mitre squares, combination squares, ratchet braces, braces, drills, breast drills, pin setting tools, trowels, plasterers' floats, all being hand-operated tools
Pero yo he oído " ladera "tmClass tmClass
Database references European Social Survey (2006), European Social Survey, Round 3 Data, Data file edition 3.5.
¡ Y lo bonito es que de vez en cuando puedes abrirla y mirar dentro!Literature Literature
The officer gestured disgustedly; a file closed round the pair and hustled them away.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteLiterature Literature
Had the neighbors filed another round of complaints about John?
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresLiterature Literature
Since its establishment, the UNFPA Ethics Office has completed six rounds of financial disclosure filing cycles.
Es nuestra última lineaUN-2 UN-2
In case I have to bring round some of the files.
Tengo cuello, tengo tetillasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one was hurt and the files stepped round the smoking fragments.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaLiterature Literature
The edges, often razor sharp, must be filed to round them off.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?Literature Literature
To do this, look at the physical size of the final data file and round it down to the nearest megabyte.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalLiterature Literature
His eyes went round, taking everything in, recording, filing, never to forget.
No los venden sueltosLiterature Literature
He pointed at the files, then looked round his office, trying to find an empty spot.
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeLiterature Literature
She’s probably round at some lawyer’s office filing a petition for divorce right now.’
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaLiterature Literature
771 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.