Round-Table Meeting on Policy Options in the External Sector: the Latin American Case
Mesa redonda sobre Opciones de política en el sector externo: el caso latinoamericano
round in oor Spaans
round in
en
To haul up; usually, to haul the slack of (a rope) through its leading block, or to haul up (a tackle which hangs loose) by its fall.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
halar dentro
tesar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Round-Table Meeting on the Climatic Situation and Drought in Africa
Round-Table Meeting on the Climatic Situation and Drought in Africa
high-level round table on the empowerment of rural women and their role in poverty and hunger eradication, development and current challenges
mesa redonda de alto nivel sobre el empoderamiento de las mujeres rurales y su papel en la erradicación de la pobreza y el hambre, el desarrollo sostenible y los desafíos actuales
International Round Table on Youth in the eighties
Mesa redonda internacional sobre Los jóvenes del decenio de 1980
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On my right, a table was pushed against the wall, which curved round in a circle.
De ninguna maneraLiterature Literature
Ian Buchan spun round in time to see Brian Kibby pushing through the crowd, making his defeated egress.
Estás parado bastante cerca...... GantLiterature Literature
I’ve heard Dar talk about double—” “Three rounds in quick succession.
Es un adversarioLiterature Literature
I think we’ve spent the day going round in circles.
No hice tal cosa.- ¿ No?Literature Literature
A quarter million rounds in his career, not one at a human target.
Lárgate de una vez.VeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uniformly round in shape and with an intense shine.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“The phaeton should be round in five minutes, my Lord.”
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidaLiterature Literature
Looping thoughts going round and round in head.
Nos han retirado el dinero del seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Souls who lived bad lives came back for the next round in a lower form.
Tenias una guardia montadaLiterature Literature
There’s even a joke making the rounds in the medical field.
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?Literature Literature
There were eight rounds in the Colt and ten in the Glock.
Entonces tuve que esperarLiterature Literature
The coast of Africa was explored and the continent was rounded in 1497.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaLiterature Literature
He recognized the face from some of his nocturnal rounds in Camp 3, Adnan’s area.
Así que estamos en el " Copa "Literature Literature
So if there's a live round in there...
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The shooter put three rounds in him before turning the gun on Edita Kravic.”
Estas equivocado, mi nombre es SylviaLiterature Literature
We treat every gun as if it’s loaded, with a round in the chamber and the safety off.
Podría perder contratosLiterature Literature
(3) Central banks may alternatively publish exact euro amounts, or amounts rounded in a different manner.
Bien, porque eso es absurdoEurlex2019 Eurlex2019
‘So a Jesuit education might not have saved me from what rattles round and round in my mind.’
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoLiterature Literature
In late autumn 2004, they decided to stay year-round in Jebrail, while their families remain in Goris.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorUN-2 UN-2
♪ will it go round in circles?
Megan...- Hola.-¿ Maia está lista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bester drew out a flat, plate-like crystal, round in shape and a couple of inches across.
Me encantó mamárselaLiterature Literature
Philip Rivers has been going in the first round in all my trainer leagues.
Yo nunca viajé para ningún lugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll just go round in circles.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His uncle would have come round in the end, anyway.
Permítame ayudarleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He might have carried the tube of plastic wood round in his pocket.”
Estabas a punto de pasar la noche en la morgueLiterature Literature
211788 sinne gevind in 219 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.