round table discussion
ronda de intervenciones
round-table discussion oor Spaans
round-table discussion
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mesa redonda
Summaries of each round-table discussion by the co-Chairpersons of individual round tables
Resúmenes de las deliberaciones en mesa redonda por los copresidentes de cada mesa redonda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Furthermore, the round-table discussion will examine
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteMultiUn MultiUn
Biweekly press briefings and monthly journalist round-table discussions on Comprehensive Peace Agreement-related issues
¿ Esto es lo que queréis?UN-2 UN-2
Summaries of plenary meetings and round-table discussions
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraUN-2 UN-2
Summaries of round-table discussions
Recuerde que siempre es bienvenidoUN-2 UN-2
A round-table discussion had also been organized to hear observations and recommendations from NGOs.
Un demonio del mundo antiguoUN-2 UN-2
Round-table discussions of the high-level segment
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAUN-2 UN-2
Outcome of the round-table discussions of the ministerial segment
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o CMultiUn MultiUn
Organizing round-table discussions on sustainable consumption and production across all regions.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosUN-2 UN-2
That the Review Conference will result in an agreed outcome and summaries of round-table discussions;
¿ Qué haces aquí?UN-2 UN-2
The Chairperson summarized the highlights of the round table discussions.
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?UN-2 UN-2
There will be three round-table discussions:
Bien, dejame corregir, donde está el arma?UN-2 UN-2
This would consist of a round-table discussion involving the political groups.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertonot-set not-set
Recall the group of rotations of a round table discussed above, the circle group.
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoLiterature Literature
For further information on the round table discussions, kindly contact the respective secretaries as follows:
El mismo nombre, la misma caraUN-2 UN-2
The outcome of the round-table discussion is to be found in annex IV
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleMultiUn MultiUn
All other participants may follow the round-table discussions via video transmission in the overflow room.
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesUN-2 UN-2
Round-table discussions of the ministerial segment
¿ Te molesta si reviso mi correo?UN-2 UN-2
Conclusion of the round table discussion
Dejó el listón muy altoUN-2 UN-2
The results were highlighted in a round-table discussion during the fifth session of the World Urban Forum.
Cuento con su piel para revelarUN-2 UN-2
Two televised round-table discussions were organized with the participation of international consultants.
Esta corte marcial ha terminadoUN-2 UN-2
In February 2007, a Round Table Discussions (RTD) of Counselors and Professionals
Nombre y dirección del organismo que concede la ayudaUN-2 UN-2
The three round-table discussions would focus on the following topics:
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradoUN-2 UN-2
Following the round‐table discussions, rapporteurs presented views expressed in the four round tables to the plenary.
Sí, pero me encanta hacerloUN-2 UN-2
The themes for the round-table discussions of the high-level segment were as follows
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?MultiUn MultiUn
In 2012, the secretariat organized some 46 workshops, round-table discussions, forums and training sessions in eight countries.
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el EstadoUN-2 UN-2
6788 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.