round-up document oor Spaans
round-up document
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
documento de recapitulación
The final programme recommendations are summarized in the programme “round up” document
Las recomendaciones finales sobre los programas se resumen en el documento de recapitulación de los programas
documento sinóptico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The final programme recommendations are summarized in the programme “round up” document
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?MultiUn MultiUn
These programme recommendations are summarized in the programme “round up” document
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadMultiUn MultiUn
The present “round-up” document summarizes all programme recommendations submitted to the Executive Board for approval at its second regular session of
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaMultiUn MultiUn
Children for re-evacuation are rounded up and issued with documentation and transferred to airports and border entry/exit points
Linda corbataMultiUn MultiUn
The resulting number of pages of each document is rounded up to the unit.
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoelitreca-2022 elitreca-2022
Through Operation Alsos, Manhattan Project personnel served in Europe, sometimes behind enemy lines, where they gathered nuclear materials and documents, and rounded up German scientists.
Así me gano la vidaWikiMatrix WikiMatrix
If so, please head on over to our Documentation area, which rounds up links to manuals and tutorials, all freely available online.
Cómo que quizás?Common crawl Common crawl
The reality is that tax payer money is being wasted by funding an overstaffed Border Protection presence far from the border, rounding up immigrants without proper documentation but who have committed no crime.
Gracias, SeñorCommon crawl Common crawl
Round up all suspicious characters and search them for stolen document.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Round up all suspicious characters and search them for stolen document
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.opensubtitles2 opensubtitles2
He gathered up the documents in front of him and rounded the table.
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiLiterature Literature
: If I had simply been rounded up, why would I have thrown away the bag with my documents?
Eso... que Dios nos ayudeLiterature Literature
Weekly digital security round-up: Documenting internet shutdowns in Africa
Las mujeres cuando envejecen se vuelven feas...... pero los hombres... se vuelven más interesantes.¿ Algo de beber, Sisie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To do so would have meant opening up the document to a further round of lengthy and complicated negotiations, without necessarily leading to a better result.
Ahora necesita un bogado en defensa penalUN-2 UN-2
To do so would have meant opening up the document to a further round of lengthy and complicated negotiations, without necessarily leading to a better result
Estarás contentoMultiUn MultiUn
They were rounded up by the military and the civilian JTF, and we documented the execution of at least 620 of them.
Hola, SineadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, the round table meeting seemed a rather small gathering to have come up with such a major document
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losMultiUn MultiUn
In addition, the round table meeting seemed a rather small gathering to have come up with such a major document.
Abre la bocaUN-2 UN-2
Scheinin asked whether the delegation was aware of the allegations that, when the immigration authorities rounded up Haitians, allegedly on racial grounds, they tended to destroy any documentation carried by such persons.
Eso es lo único que importaUN-2 UN-2
Mr. Scheinin asked whether the delegation was aware of the allegations that, when the immigration authorities rounded up Haitians, allegedly on racial grounds, they tended to destroy any documentation carried by such persons
Soy realmente desamparadoMultiUn MultiUn
The final conclusion on an MA application is therefore only adopted after several rounds of discussions in the course of which several provisional documents are drawn up, which may include reports from certain Rapporteurs.
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másEurlex2019 Eurlex2019
All figures in the present document are provisional, subject to external audit, and may not add up to the totals due to rounding.
Comercialización de productos fitosanitarios *** IUN-2 UN-2
All figures in the present document are provisional subject to external audit and may not add up to the totals due to rounding.
Pon a un agente en la salida de incendiosUN-2 UN-2
All figures in the present document are provisional, subject to external audit, and may not add up to the totals due to rounding.
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoUN-2 UN-2
122 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.