Asian Editor's Roundtable
Mesa Redonda de Redactores Jefes Asiáticos
roundtable oor Spaans
roundtable
en
Alternative spelling of round table.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Mesa Redonda
The roundtable resulted in the production of a brochure of the roundtable proceedings
Como resultado de esta mesa redonda se produjo un folleto con las actas de las reuniones
Tabla Redonda
la mesa redonda
The roundtable is made up of young people, including mostly students in Male’.
La mesa redonda está integrada por jóvenes, la mayoría de los cuales son estudiantes de Malé.
mesa redonda
The roundtable resulted in the production of a brochure of the roundtable proceedings
Como resultado de esta mesa redonda se produjo un folleto con las actas de las reuniones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Roundtable on the Fundamental Principles of Official Statistics in the Countries in Transition
Mesa Redonda sobre los principios fundamentales de las estadísticas oficiales en los países en transición
Salzburg Roundtable on Development: the Human Dimension
Mesa Redonda de Salzburgo sobre el desarrollo: la dimensión humana
Building Partnerships for Sustainable Human Development: A Government, Civil Society, and Donor Roundtable
Establecimiento de asociaciones para el desarrollo humano sostenible: mesa redonda de los gobiernos,la sociedad civil y los donantes
Roundtable on the Future of the United Nations in an Interdependent World
Mesa redonda sobre el futuro des las Naciones Unidas en un mundo interdependiente
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ms. Obaid (Executive Director, United Nations Population Fund (UNFPA)), also recalling the results of the Roundtable on Education and Development, said that the main conclusion had been that strong political will, expanded partnerships and adequate funding were required to meet education-for-all and gender-parity targets
¿ Ves estos, muchacho?MultiUn MultiUn
Recognizing that the Government needs the help and support of all Canadians to make its approach to security effective, the Roundtable will provide a forum to discuss emerging trends and developments emanating from national security matters and serve to better inform policy makers.
Fue una presentación excelente, NonaUN-2 UN-2
UNHCR has also continued the expert roundtable format during 2002, with a meeting on rescue‐at-sea held in Lisbon, Portugal, in March 2002
Yo- yo no sé lo que pasóUN-2 UN-2
Expert services: to undertake fact-finding/consultation preparatory missions to five selected countries; prepare background documentation; and participate in the regional roundtable.
¿ Así que cuándo vienes?UN-2 UN-2
Two roundtable sessions provided an opportunity for participants to share their views on key issues.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónUN-2 UN-2
The roundtable was informed that the EU does take into account country specific circumstances when providing development assistance and an important lesson of recent price increases has been that rural development has not received the full attention it deserves
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?MultiUn MultiUn
Also, parliamentarians attending the High-level Parliamentary Roundtable at the Conference established a network to ensure parliamentary action in the implementation of the Programme of Action.
¿ Venir aquí a esta hora?UN-2 UN-2
At the # st meeting, on # ay, the Commission held a ministerial roundtable on “The role of science, technology and innovation in stimulating economic growth and alleviating poverty”, moderated by Mr. Bertrand de la Chapelle, Special Envoy for the Information Society, French Ministry of Foreign and European Affairs
¿ Que está haciendo?MultiUn MultiUn
There is also a need for governments to recognize the role they play in facilitating the flow of sustainable commodities through roundtable platforms such as ours.
" El viaje de Chihiro " es un buen ejemploUN-2 UN-2
The draft report was discussed by a sub-committee of seven board members of the then governing board of the National Machinery followed by a roundtable discussion of the draft with key Ministries and relevant agencies.
¿ Y tu libro?Lo acabaré luegoUN-2 UN-2
At the conclusion of the Ministerial Meeting of States Parties, the Chairs of the roundtables delivered oral reports on their deliberations.
Mamá, mira qué tipo tan grandeUN-2 UN-2
The Police Academy, in close cooperation with the Ministry of Justice, the Macedonian Association of Penology and the Ministry of the Interior, each year organizes courses, seminars and roundtable discussions for efficient and lawful performance of the security function in penitentiaries.
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?UN-2 UN-2
Furthermore, on 2 July 2013 the Commission organised a Roundtable with smaller CRAs in order to obtain detailed views on the feasibility of a network of smaller CRAs.
Tu morirás en una semana, ella dijoEurLex-2 EurLex-2
CRCL conducts regular community leader roundtables in eight cities, youth roundtables around the country, and many more ad hoc events, as needed.
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezUN-2 UN-2
Roundtable for Sustainable Palm Oil (RSPO) certificates or certificates of any equivalent or stricter sustainable production scheme demonstrating compliance to any of the following models: identity preserved, segregated, mass balance shall be accepted.
Creí que te sentirías sola de guardiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Firstly, the Commission was informed that OECD hosted an intergovernmental forum, called the Freedom of Investment Roundtable (the “Roundtable”), which had been engaged in work on investor-State arbitration and investment law since 2011.
Ya viene el baileUN-2 UN-2
Ministerial roundtable on the follow up to and implementation of the outcomes of the World Summit on the Information Society
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoUN-2 UN-2
Policy Roundtable: Investing in Smallholder Agriculture for Food Security and Nutrition
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónUN-2 UN-2
The structure of the Forum includes high level, roundtables centering on key HRH subthemes.
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraWHO WHO
Some capacity-development initiatives had been established by specialized organizations, and the International Corporate Accountability Roundtable had launched capacity-building programmes for Mozambique, South Africa and Tanzania.
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.UN-2 UN-2
Following the completion of the # year plan and the MTESPF, the Government intends to host a roundtable of international development partners (IDPs), with UNDP support, to ensure the best possible coordination of donor support to the development efforts of the country
millas en # dias, Sr. BlighMultiUn MultiUn
The meeting opened with a brief inauguration ceremony, followed over the two days by the Common Space, seven break-out Roundtable discussions, a working session on the Platform for Partnerships, the special session on the Future of the Forum and the closing plenary session.
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosUN-2 UN-2
Less than two hours before she was murdered on the evening of March 14, Rio de Janeiro city councillor Marielle Franco was speaking at a roundtable of black women activists about “young black women moving the structures”.
Voy a volar esta mierda... fuera de la montaña, ahora mismogv2019 gv2019
Building on this foundation, a further expansion is foreseen across Africa, in partnership with such institutions as the African Roundtable on Sustainable Consumption and Production.
Adiós, mi amorUN-2 UN-2
Actions promoted by this coordination mechanism include the design of dissemination material for the campaign on the human rights of women migrants on the northern and southern borders, and an agreement for their distribution nationwide; interagency coordination for holding the National Day on Internal Migration and Gender: Origin, Transit and Destination; establishment of the State Roundtable on Gender and Migration in Quintana Roo; and the project for a regional diagnostic study on internal and international migration in the states of Chiapas, Yucatán, and Quintana Roo, in coordination with the Institute for the Development of Mayan Culture of the State of Yucatán, and the corresponding state mechanisms for the advancement of women.
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.