running board oor Spaans

running board

naamwoord
en
A narrow board serving as a step beneath the doors of some cars.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estribo

naamwoordonsydig
en
step under the car door
Get out on the running board and tell me where to turn.
Ponte en el estribo y dime dónde girar.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sitting on the running board, he carefully laid the parts of the carburetor out in front of him.
¿ Qué te parece esto?Literature Literature
Two people went into the back of each car, with the remaining eight standing on the running boards.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraLiterature Literature
Juana was right after me, screaming at the top of her voice, and jumped on the running board.
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?Literature Literature
The edges of running boards and steps must be rounded.
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasEurLex-2 EurLex-2
Dimensions of steps, running boards and handholds.
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EURnot-set not-set
Vehicle access and manoeuvrability (steps, running boards and handholds)
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a lossurtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosnot-set not-set
Running boards for agricultural vehicles
Necesito hablar con el gobernadortmClass tmClass
Someone ran from one of the houses to the car and jumped on the running-board.
No quiero travesurasLiterature Literature
Apparently satisfied with the inspection, Page closed the door and jumped back off the vehicle's running boards.
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?Literature Literature
The assault doors slammed back and Livius Hadrianus stepped onto the Rhino’s running boards.
¿ Estás loca?Literature Literature
He looked out of the window, and a girl in red pants leaped onto the running board.
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?Literature Literature
I heard engines in the distance and stood on the contraption’s running board to grab a look.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosLiterature Literature
Door entry steps, handholds and running boards
¿ Dónde estaba cuando Corona precisó protección?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dimensions of steps, running boards and handholds
Pero si yo...- No te fíes de una mestizaEurlex2019 Eurlex2019
Mingus drops off the running-board with the can and Crosby’s right behind him as the lookout.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaLiterature Literature
Side cars, vehicle running boards
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyotmClass tmClass
Evan, Joe and Jason were sitting in the shade on the running board of Evan’s car.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadLiterature Literature
Hodkins took his place on the running board once again, and we moved slowly forward.
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoLiterature Literature
The chauffeur was waiting on the running board at the edge of the stonedust driveway.
¡ De rodillas!Literature Literature
The truck accelerated and Guzmán fired his last shot straight at the running board.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerLiterature Literature
Then he saw that it was a revolver that had dropped from the seat onto the running board.
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosLiterature Literature
I have two children and want to take the oldest on the running board. Is this possible?
¿ Dónde estáel sentido?Common crawl Common crawl
Men jumped on to the running-board of our jeep and pleaded with Mustafa to rejoin Benazir.
¿ Esto es lo que queréis?Literature Literature
Craish returned to Jasperodus, who still stood watching from the running-board of the control cab.
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yLiterature Literature
5605 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.