rural refugee settlement
asentamiento rural de refugiados
rural refugee oor Spaans
rural refugee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
refugiado de origen rural
refugiado en zona rural
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Like rural refugees.
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What kind of rural refugees?
¿ Qué estás haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somalis and Sudanese constitute the majority and are located in rural refugee camps in Dadaab and Kakuma, where they are provided with assistance
¿ Y quién te sacudió en la tuya?MultiUn MultiUn
The Government had revised the 2010 local integration land agreement developed for rural refugees and had issued identity cards to all registered refugees.
He traído esta concha para mi colecciònUN-2 UN-2
Please provide information on the situation of these women in all areas covered by the Convention, particularly on rural refugee women who may be exposed to multiple forms of discrimination.
Eh, chicos no os importará que me relaje aquí, ¿ no?UN-2 UN-2
Please provide information on the situation of these women in all areas covered by the Convention, particularly on rural refugee women who may be exposed to multiple forms of discrimination
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíMultiUn MultiUn
Please also provide information on the level of access to education for disadvantaged groups of women and girls, such as rural, refugee and Roma women and girls and women with disabilities.
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraUN-2 UN-2
“The problem of providing jobs and homes for rural refugees is one that threatens to get out of hand in much of Africa —and, indeed, throughout the Third World,” says the report.
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?jw2019 jw2019
Please provide a comprehensive picture of the de facto situation of refugee women in all areas covered by the Convention and particularly focus on rural refugee women as they suffer from multiple discrimination.
dificultad para respirarUN-2 UN-2
Please provide a comprehensive picture of the de facto situation of refugee women in all areas covered by the Convention and particularly focus on rural refugee women as they suffer from multiple discrimination.
Los precios me ponen furiosaUN-2 UN-2
Rural women, refugee women and other vulnerable groups of women
Por favor, siénteseUN-2 UN-2
Rural and refugee women
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáMultiUn MultiUn
] [Holy See: especially rural women, refugees, migrants and internally displaced women
¿ Van a presentar cargos?MultiUn MultiUn
[Holy See: especially rural women, refugees, migrants and internally displaced women.]
¿ Hace cuánto que estás aquí?UN-2 UN-2
It will also cover women at risk of violence as well as women already experiencing violence and will include specific actions to reach women and girls in poor and marginalized communities, such as rural, refugee, Roma and disabled women;
Es un potenciador orgánico de la marihuanaUN-2 UN-2
Evaluation of the programme on livelihood protection and sustainable empowerment of vulnerable, rural and refugee communities in the Jordan Valley
Tú pasas el aspirador, yo barroUN-2 UN-2
Reports by the Polish Federation for Women and Family Planning and the International Women’s Health Coalition have shown that the current restrictive reproductive laws mostly affect poor, rural, refugee, and young women, who are unable to get the services they need.
Ya basta, quiero un nuevo trabajohrw.org hrw.org
Young women and girls who are impoverished, uneducated or from indigenous, ethnic minority, rural or refugee groups are most vulnerable to being trafficked
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaMultiUn MultiUn
Young women and girls who are impoverished, uneducated or from indigenous, ethnic minority, rural or refugee groups are most vulnerable to being trafficked.
¿ De dònde procede, capitán?UN-2 UN-2
Seventeen papers were published during the reporting period on topics including: ceasefires and durable solutions in Myanmar; trends in Somali refugee displacement; livelihoods and migration among Liberian refugees; the impact of post-traumatic stress disorder in refugee status determination; and community integration in the context of rural refugee resettlement.
¿ Por qué no me sorprende?UN-2 UN-2
The Committee calls upon the State party to ensure that all women who are victims of domestic violence, including rural, refugee and internally displaced women, have access to immediate means of redress and protection, including protection orders, and access to a sufficient number of safe shelters, as well as to legal aid
No puedo hacerlo si estan mirandoMultiUn MultiUn
The Committee calls upon the State party to ensure that all women who are victims of domestic violence, including rural, refugee and internally displaced women, have access to immediate means of redress and protection, including protection orders, and access to a sufficient number of safe shelters, as well as to legal aid.
Nos vemos, colegaUN-2 UN-2
The agreement covers projects for the development of rural areas and refugee camps
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaMultiUn MultiUn
1426 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.