rye oor Spaans

rye

/raɪ/ naamwoord
en
A grass, Secale cereale, or its grains used for food and fodder. Scientific name: Secale cereale.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

centeno

naamwoordmanlike
en
the grass Secale cereale or its grains as food
Rye was called the grain of poverty.
El centeno fue llamado el grano de la pobreza.
en.wiktionary.org

secale cereale

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

el centeno

Rye was called the grain of poverty.
El centeno fue llamado el grano de la pobreza.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

el pan de centeno · pan de centeno · whiskey de centeno · whisky de centeno

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rye

eienaam
en
A nickname of the given name Ryan.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

The Catcher in the Rye
El guardián entre el centeno
rye whisky
centeno · whiskey de centeno · whisky de centeno
rye(sekalo)
centeno
rye bread flour
harina de pan de centeno
white rye flour
harina blanca de centeno · harina de centeno blanco
Canada wild rye
elimo canadiense · elymus canadensis
rye moth
Hadena secalis · oruga nocturna del centeno
Canadian rye whisky
whisky canadiense
medium rye flour
harina de centeno medio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Come On Eileen" is a song by English group Dexys Midnight Runners (credited to Dexys Midnight Runners and the Emerald Express), released in the United Kingdom on 25 June 1982 as a single from their album Too-Rye-Ay.
Esto lo dice todoWikiMatrix WikiMatrix
However, not enough grass is produced and water meadows and secondary forage need to be used – rye, barley, turnips, lentils and the foliage of trees such as ash, elm, oak, almond and olive trees and even vines.’
Sube con una escaleraEuroParl2021 EuroParl2021
And who had the rye toast?
Pero muy prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, in New York, is it considered humorous to live at some of those places like; Rye or Cos Cob?'
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaLiterature Literature
It seems like my mother ain't been so homesick, ever since father's raised rye flour for her.""
Vamos a pasearLiterature Literature
1104.29.59 | CEREAL GRAINS, NOT OTHERWISE WORKED THAN KIBBLED (OTHER THAN BARLEY, OATS, MAIZE, WHEAT AND RYE) |
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?EurLex-2 EurLex-2
1.2 // // // Member State // Cereal // // // Belgium // All cereals except durum wheat // Denmark // All cereals except durum wheat and rye // Federal Republic of Germany // All cereals except durum wheat // France // All cereals except durum wheat // Ireland // All cereals except durum wheat // Luxembourg // All cereals except durum wheat // Netherlands // All cereals except durum wheat // //
Vino contigo, no es asi?EurLex-2 EurLex-2
Basic seed (oats, barley, rice, canary grass, rye triticale, wheat, durum wheat and spelt wheat, other than hybrids in each case): seed
¿ Alguna vez... sientes que quieres correr, escapar?EurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No 976/2001 of 18 May 2001 amending Regulation (EC) No 1490/2000 increasing to 1200267 tonnes the quantity of rye held by the German intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialEurLex-2 EurLex-2
One letter caught my eye: I’ve read your book The Catcher in the Rye three times now.
Esa chica fue herida fuerte y profundoLiterature Literature
In any event, it looks as if I'll have to go to Rye.""
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deLiterature Literature
Product of flour manufacture, obtained from screened rye.
Solo tratamos de averiguar qué le pasóEurLex-2 EurLex-2
NFB (3)(FIN) Opinion on substantial equivalence for rye bread enriched with REDUCOLTM plant sterol ingredient
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresEurLex-2 EurLex-2
fodder grown by the farmers on their agricultural land and given to the goats in the stable, the crops being, in decreasing order of importance, vetch, oats, maize, fodder kale, Lathyrus, rye, sorghum, etc.,
Era una persona adorableEurLex-2 EurLex-2
Rye and winter cereal mixtures (maslin)
Informe voluntario en el marco del Programa de Acción de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligerasEurlex2019 Eurlex2019
The intervention agencies in the Member States concerned should therefore be authorised to increase the quantities put out to tender by # tonnes of rye in Germany and by # tonnes of barley in Lithuania
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteoj4 oj4
Modern theories include food-poisoning caused by the toxic and psychoactive chemical products of ergot fungi, which grows commonly on grains in the wheat family (such as rye) that was used for baking bread.
Sí.¿ Sabes qué?WikiMatrix WikiMatrix
I took my penultimate drink at 11:30 Rye and water.
Eso es buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Authority assessed the application and delivered a conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance, where it recommended setting MRLs covering the representative uses on rye and wheat according to Good Agricultural Practices (GAPs) in the Union and an import tolerance request for bananas from Panama (10).
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaEurlex2019 Eurlex2019
Rye should therefore be excluded from the intervention system.
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?EurLex-2 EurLex-2
The expected moderate recovery in world cereal prices, a favourable currency environment and the implementation of the Agenda 2000 reform should contribute to the overall balance of EU cereal markets, with the notable exception of rye.
¿ Estás contento con el dinero?EurLex-2 EurLex-2
to the Commission Regulation of 30 August 2007 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal
No sé de qué me hablasEurLex-2 EurLex-2
It is permitted to use corn silage obtained in the identified geographical area; dried fodder; barley, rye, triticale, wheat, oats and maize, in the form of the products themselves, by-products or, for the first five, straw. It is also possible to use oil seeds and the products and by-products thereof as follows: non-genetically modified soya, rape, linseed and sunflower, including where decorticated or partially decorticated; dried beet pulp; brewer's grains and dried apple residues; beet; potatoes; brewer's yeast; molasses; locust beans; powdered dairy products; amino acids and noble proteins not derived from proteolysis; vegetable fats.
Parece una pipa para fumar marihuanaEurLex-2 EurLex-2
Groats and meal of oats, maize, rice, rye, barley and other cereals (excluding wheat)
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosEurlex2019 Eurlex2019
Rye’s last coherent thought was that he had lied; he hadn’t known where they were going.
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.