sabbatical oor Spaans

sabbatical

/səˈbætɪkl/ adjektief, naamwoord
en
Relating to the Sabbath.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sabático

adjektiefmanlike
en
extended period of leave
During my sabbatical, I composed a fugue and domesticated a robin.
En mi año sabático compuse una fuga y domestiqué a un petirrojo.
en.wiktionary.org

año sabático

manlike
en
An extended period of leave, often one year long, taken by an employee in order to carry out projects not otherwise associated with the employee's job.
es
Período largo de licencia, a menudo de un año, tomado por un empleado para llevar a cabo proyectos no relacionados su trabajo.
During my sabbatical, I composed a fugue and domesticated a robin.
En mi año sabático compuse una fuga y domestiqué a un petirrojo.
omegawiki

el año sabático

The Jubilee shared features of the sabbatical year.
El Jubileo tenía las mismas características que el año sabático.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

el período sabático · período sabático · sabático, -a

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sabbatical

adjektief
en
Relating to the Sabbath

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

how would you spend a sabbatical year
cómo pasarías un año sabático
sabbat
aquelarre · sábado
sabbatical leave programme
programa de licencias sabáticas
a sabbatical year
un año sabático
sabbatical leave
año sabático
how you would spend a sabbatical year
cómo pasarías un año sabático
sabbatic
sabático
Sabbat
Sabbat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How was the sabbatical?
Solo voy a mi camarote, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'll show you a couple of people that did well by pursuing sabbaticals.
Armas blancasted2019 ted2019
Franka became one of the magazine's fixtures for the next eleven years (1984 being her one sabbatical-year).
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosWikiMatrix WikiMatrix
“I never wrote any piece entitled Sabbatical.”
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?Literature Literature
A long sabbatical into her day-today care, part of the mechanics of dying.
Un demonio del mundo antiguoLiterature Literature
He had chafed under the authority of El Greco and the Sabbat, of Prince Benison and the Camarilla.
El volumen de las importaciones de la República Popular China se mantuvo fluctuante en el período considerado y concluyó con un aumento en comparación con #, que se refleja en una mayor cuota de mercado en el período de investigaciónLiterature Literature
The Devil's Advocate 209 “The magics required to bypass Sabbat conditioning are not gentle,” Hannah pointed out.
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupLiterature Literature
“Ladies and gentlemen of the Sabbat, I present to you Yusuf bin Shamsid, the clan’s famous ‘Wandering Poet.’
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?Literature Literature
All the talk of freedom, libertad, had been intoxicating, and Owain had joined the Sabbat.
Señor, el vehículo se detuvoLiterature Literature
Sabbatical year at University of Westminster (special emphasis on financial issues, accounting and audit standards).
La abrí un día y había un disco, de country, con una canción llamada Drifting Too Far From ShoreUN-2 UN-2
You said you'd taken a sabbatical.
Aristóteles Onassis era asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I met him a couple of years ago, when I was on sabbatical at Toulouse University.
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoLiterature Literature
At one such sabbat he attended a Black Mass at which Beelzebub made an appearance.
¿ Es familia del SrWikiMatrix WikiMatrix
Professor Simon Lefebvre returned from his sabbatical and wanted to meet me in person.
¿ Qué carajo es esto?Literature Literature
Perhaps you have a dream that would mean taking a sabbatical, such as travelling to Africa or India?
Tienes que volver a lasLiterature Literature
He and his wife are spending a couple of years' sabbatical at Harvard.
Abre la bocaLiterature Literature
French University scholar: if this Fellow is not on sabbatical leave, the Nantes IAS will negotiate with his/her University an agreement for the delegation of this scholar (same type of delegations as does the National Center of Scientific Research, CNRS: the scholar continues to receive his/her salary from his/her University while the Nantes IAS pays in return a yearly contribution).
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoCommon crawl Common crawl
She had long boasted of having kept the Sabbat out of Manhattan — mostly.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesLiterature Literature
Well, I enjoyed my sabbatical.
No, y no sería su culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She tried Emily’s number and got a message to say she was on sabbatical in Hawaii.
Sra.Kwon, soy el doctor BaeLiterature Literature
I know some people have taken unpaid sabbaticals, so I was thinking I might be able to do something like that.”
Efectuar el ensayo dinámicoLiterature Literature
c) The UNU-WIDER PhD research internship programme and sabbatical and visiting scholars programme
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaMultiUn MultiUn
In the process, 2-3 peripheral economies would take a sabbatical from the euro, underwriting immediate economic uncertainty with access to a much wider range of instruments to deal with their debt overhangs and lack of competitiveness.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaProjectSyndicate ProjectSyndicate
And so during my sabbatical with the organization that I also work with, I saw our team rise up in my absence.
Por Internetted2019 ted2019
Will you take another unannounced sabbatical to the Chilean Andes to divine the meaning of metalife?
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.